Results for antiinflamatoare translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

antiinflamatoare

Italian

fans

Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene

Italian

trattamenti con fans

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene:

Italian

medicinali antinfiammatori non-steroidei:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- alte antiinflamatoare nesteroidiene:

Italian

- altri fans:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- medicamente antiinflamatoare nesteroidiene

Italian

- medicinali antinfiammatori non steroidei

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare

Italian

- acido acetilsalicilico o altri medicinali antinfiammatori

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains):

Italian

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

administrarea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.

Italian

i sintomi simil-influenzali possono essere ridotti anche con la somministrazione di farmaci antinfiammatori non steroidei.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

iau şi medicamente antiinflamatoare numite corticosteroizi

Italian

se assumono anche farmaci antinfiammatori chiamati corticosteroidi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- antiinflamatoare nesteroidiene, precum ibuprofen, acid acetilsalicilic

Italian

- fans come ad esempio ibuprofene, sostanze derivate dall’ acido acetilsalicilico

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: antiinflamatoare nesteroidiene, codul atc:

Italian

codice atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

10 talidomida prezintă acţiune imunomodulatoare, antiinflamatoare şi potenţial antitumorală.

Italian

la talidomide mostra attività immunomodulante, antinfiammatoria e potenziale attività antineoplastica.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, coxibi.

Italian

gruppo farmacoterapeutico: prodotti antinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

4 antiinflamatoare nesteroidiene neselective) poate duce la atenuarea efectului antihipertensiv.

Italian

4 medicinali antinfiammatori non steroidei non selettivi nsaids), si può verificare attenuazione dell' effetto antipertensivo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nevanac aparţine unui grup de medicamente denumit antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Italian

nevanac appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati farmaci antinfiammatori non steroidei (fans).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- aspirina şi alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (incluzând ibuprofen, diclofenac

Italian

l’ aspirina e altri farmaci antinfiammatori non-steroidei (fans) (inclusi ibuprofene, diclofenac sodico e naprossene) che possono irritare lo stomaco e l’ intestino.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi anti- reumatice, non- steroidiene, coxibi.

Italian

gruppo farmacoterapeutico: prodotti antinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acticam conţine meloxicam, care aparţine clasei de medicamente denumite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Italian

acticam contiene il principio attivo meloxicam, che appartiene a una classe di medicinali detti “ farmaci anti-infiammatori non steroidei” (fans).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

6. 2), adenozină, sulfinpirazonă, prostaciclină, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene sau dipiridamol (vezi pct.

Italian

≥ 2,0;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

77 antiinflamatoarele non- steroidiene (substraturi ale cyp2c9):

Italian

farmaci antinfiammatori non steroidei (substrati del cyp2c9):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,489,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK