Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curăţaţi dopurile flacoanelor
58 pulisca la parte superiore dei flaconcini
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
nu curăţaţi acul de injectare.
non pulire l’ ago da iniezione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
curăţaţi dopurile cu tampoane cu alcool.
pulire i tappi con i batuffoli di cotone imbevuto di alcol.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nu curăţaţi seringa în maşina de spălat vase.
non lavare la siringa in lavastoviglie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
curăţaţi tegumentul la locul de injectare cu alcool.
pulire la cute con alcool nel sito di iniezione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
curăţaţi dopul cu un nou tampon cu alcool medicinal.
pulisca il tappo con un batuffolo nuovo imbevuto di alcool.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
curăţaţi locul injectării cu un tampon cu alcool medicinal.
disinfettare il sito d' iniezione con un tampone imbevuto di alcool.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pentru injecţiile subcutanate, curăţaţi locul de injectare cu alcool.
per l’iniezione sottocutanea pulisca la cute con una passata di alcool nel sito di iniezione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gaz de curăţare
depurazione acque
Last Update: 2011-06-21
Usage Frequency: 1
Quality: