MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cuvinte care incep cu che in italiana    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

cuvinte care contin schiu

parole che contengono schiu

Last Update: 2013-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mesaje de la multi ani in italiana

buon onomastico

Last Update: 2013-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cuvinte încrucișate

Cruciverba

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Cuvinte

Parole cu w

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Însă ori şi cine aude aceste cuvinte ale Mele, şi nu le face, va fi asemănat cu un om nechibzuit, care şi -a zidit casa pe nisip.
Matthew 7.26

Chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in pratica, è simile a un uomo stolto che ha costruito la sua casa sulla sabbia
Matthew 7.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ca să te ferească de nevasta altuia, de străina care întrebuinţează cuvinte ademenitoare.
Proverbs 7.5

perché ti preservi dalla donna forestiera, dalla straniera che ha parole di lusinga
Proverbs 7.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Să se apere prin cuvinte cari n'ajută la nimic, şi prin cuvîntări cari nu slujesc la nimic?
Job 15.3

Si difende egli con parole senza costrutto e con discorsi inutili
Job 15.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Prin descoperire dumnezeiască am luat cunoştinţă de taina aceasta, despre care vă scrisei în puţine cuvinte.
Ephesians 3.3

come per rivelazione mi è stato fatto conoscere il mistero di cui sopra vi ho scritto brevemente
Ephesians 3.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Vă voi arăta cu cine se aseamănă orice om care vine la Mine, aude cuvintele Mele, şi le face.
Luke 6.47

Chi viene a me e ascolta le mie parole e le mette in pratica, vi mostrerò a chi è simile
Luke 6.47

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Unul din cei doi, cari auziseră cuvintele lui Ioan şi merseseră după Isus, era Andrei, fratele lui Simon Petru.
John 1.40

Uno dei due che avevano udito le parole di Giovanni e lo avevano seguito, era Andrea, fratello di Simon Pietro
John 1.40

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Duhul este acela care dă viaţă, carnea nu foloseşte la nimic; cuvintele, pe cari vi le-am spus Eu, sînt duh şi viaţă.
John 6.63

E' lo Spirito che dà la vita, la carne non giova a nulla; le parole che vi ho dette sono spirito e vita
John 6.63

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Cine nu Mă iubeşte, nu păzeşte cuvintele Mele. Şi cuvîntul, pe care -l auziţi, nu este al Meu, ci al Tatălui, care M'a trimes.
John 14.24

Chi non mi ama non osserva le mie parole; la parola che voi ascoltate non è mia, ma del Padre che mi ha mandato
John 14.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

,,Du-te``, i -a zis Isus, ,,fiul tău trăieşte.`` Şi omul acela a crezut cuvintele pe cari i le spusese Isus, şi a pornit la drum.
John 4.50

Gesù gli risponde: «Và, tuo figlio vive». Quell'uomo credette alla parola che gli aveva detto Gesù e si mise in cammino
John 4.50

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Căci Acela, pe care L -a trimes Dumnezeu, vorbeşte cuvintele lui Dumnezeu, pentrucă Dumnezeu nu -I dă Duhul cu măsură.
John 3.34

Infatti colui che Dio ha mandato proferisce le parole di Dio e dà lo Spirito senza misura
John 3.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Şi toţi Îl vorbeau de bine, se mirau de cuvintele pline de har, cari ieşiau din gura Lui, şi ziceau: ,,Oare nu este acesta feciorul lui Iosif?``
Luke 4.22

Tutti gli rendevano testimonianza ed erano meravigliati delle parole di grazia che uscivano dalla sua bocca e dicevano: «Non è il figlio di Giuseppe?»
Luke 4.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Atunci a început să le spună: ,,Astăzi s'au împlinit cuvintele acestea din Scriptură, pe cari le-aţi auzit.``
Luke 4.21

Allora cominciò a dire: «Oggi si è adempiuta questa Scrittura che voi avete udita con i vostri orecchi»
Luke 4.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Atunci ucenicii Lui s'au apropiat, şi I-au zis: ,,Ştii că Fariseii au găsit pricină de poticnire în cuvintele, pe cari le-au auzit?``
Matthew 15.12

Allora i discepoli gli si accostarono per dirgli: «Sai che i farisei si sono scandalizzati nel sentire queste parole?»
Matthew 15.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El mi -a zis: ,,Fiul omului, primeşte în inima ta şi ascultă cu urechile tale toate cuvintele pe cari ţi le spun!
Ezekial 3.10

Mi disse ancora: «Figlio dell'uomo, tutte le parole che ti dico accoglile nel cuore e ascoltale con gli orecchi
Ezekial 3.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dar nici el, nici slujitorii lui, nici poporul din ţară, n'au ascultat cuvintele, pe cari le -a rostit Domnul prin proorocul Ieremia.
Jeremiah 37.2

Ma né lui né i suoi ministri né il popolo del paese ascoltarono le parole che il Signore aveva pronunziate per mezzo del profeta Geremia
Jeremiah 37.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dupăce a ars împăratul cartea, care cuprindea cuvintele, pe cari le scrisese Baruc după spusele lui Ieremia, cuvîntul Domnului a vorbit astfel lui Ieremia:
Jeremiah 36.27

Questa parola del Signore fu rivolta a Geremia dopo che il re ebbe bruciato il rotolo con le parole che Baruc aveva scritte sotto la dettatura di Geremia
Jeremiah 36.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation