You searched for: intretinere si reparare [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Romanian |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2012-01-27 |
|
Last Update: 2012-01-27 |
Modificările dozei în faza tratamentului de intretinere
|
au sintomi dell’ anemia con l’ utilizzo della più bassa dose di Nespo approvata.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Întreţinere, exploatare şi reparare mijloace de transport
|
Manutenzione, uso e riparazioni di mezzi di trasporto
|
Last Update: 2012-04-12 |
Se presupune că leziunile citotoxice care se dezvoltă ulterior implică o reparare aberantă a grupării metil.
|
Si pensa che le lesioni citotossiche che si sviluppano conseguentemente coinvolgano la riparazione aberrante dell’addotto metilico.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Modificările dozei în faza tratamentului de intretinere nu trebuie să aibă loc mai des de o dată la două săptămâni.
|
Le variazioni di dose nella fase di mantenimento non devono essere fatte più ù frequentemente di una volta ogni due settimane. pi
|
Last Update: 2012-04-12 |
Modificările dozei în faza tratamentului de intretinere nu trebuie să aibă loc mai des de o dată la două săptămâni.
|
Le variazioni di dose nella fase di mantenimento non devono essere fatte più frequentemente di una volta ogni due settimane.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Modificările dozei în faza tratamentului de intretinere nu trebuie să aibă loc mai des de o dată la două săptămâni.
|
au sintomi dell’ anemia con l’ utilizzo della più bassa dose di Nespo approvata.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Încercarea poate fi reluată, iar rezultatele vehiculului reparat putând fi utilizate.
|
La prova può essere eseguita nuovamente sul veicolo riparato e i risultati sono validi.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Certificat al producătorului privind informațiile referitoare la sistemele OBD, repararea și întreținerea vehiculelor
|
certificato del costruttore riguardante l'accesso alle informazioni relative all'OBD e alle informazioni per la riparazione e la manutenzione del veicolo
|
Last Update: 2009-01-01 |
Încercarea se poate efectua din nou și se vor utiliza rezultatele obținute pentru vehiculul reparat.
|
La prova può essere eseguita nuovamente sul veicolo riparato e i risultati sono validi.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Accesul la informațiile privind repararea și întreținerea vehiculelor
|
Accesso alle informazioni per la riparazione e la manutenzione dei veicoli
|
Last Update: 2009-01-01 |
Echipamentul defect va fi reparat sau înlocuit în termen de maximum o lună.
|
It-tagħmir difettuż għandu jissewwa jew jiġi sostitwit fi żmien massimu ta' xahar.
|
Last Update: 2009-01-01 |
prin intermediul paginilor proprii de Internet conținând informații privind repararea vehiculelor.
|
attraverso il proprio sito Internet contenente le informazioni per la riparazione.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Echipamentul defect va fi reparat sau înlocuit în termen de maximum o lună.
|
L'attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un mese.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Repararea scurgerii
|
Riparazione delle perdite
|
Last Update: 2009-01-01 |
(8) În vederea asigurării siguranței sistemului reparat, verificările de control prevăzute în Regulamentul (CE) nr.
|
(8) Per accertare la sicurezza del sistema riparato, il controllo di verifica previsto dal regolamento (CE) n.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Accesul la informații privind repararea și întreținerea vehiculelor
|
Accesso alle informazioni per la riparazione e la manutenzione dei veicoli
|
Last Update: 2009-01-01 |
Certificatul producătorului despre accesul la informațiile furnizate referitoare la repararea și întreținerea vehiculelor:
|
Certificato del costruttore riguardante l'accesso alle informazioni per la riparazione e la manutenzione del veicolo:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Adresa principalului site Internet cu informații referitoare la repararea și întreținerea vehiculului: …
|
Indirizzo del sito Internet principale per l'accesso alle informazioni per la riparazione e la manutenzione del veicolo: …
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: producătorului (Romanian - Italian) | întreținerea (Romanian - Italian) | principalului (Romanian - Italian)
Users are now asking for help: baustoffhandel (French>English) | c?est la vertu de l?écrit (French>English) | besame mucho (Italian>English) | soplime (Norwegian>English) | terapii (Polish>Spanish) | water (Finnish>French) | nada mas entrar (Spanish>Italian) | jeux (French>Danish) | absorptionsmittel (German>Portuguese) | ajustables (French>English) | back to the futur (French>English) | desapareçam (Portuguese>English) | oneless (English>Tagalog) | priest (English>Tagalog) | gitan (French>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语