Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evoltra a fost studiat pe pacienţi cu vârsta sub 21 ani la prima îmbolnăvire cu leucemie limfoblastică acută.
evoltra è stato studiato in pazienti di età inferiore a 21 anni che hanno contratto la lla per la prima volta.
pacienţii cu leucemie limfoblastică acută care nu au răspuns sau care au înregistrat recăderi după urmarea a cel puţin două alte variante de tratament au şanse foarte mici de supravieţuire.
i pazienti affetti da lla che non hanno risposto o che hanno avuto una ricaduta dopo avere ricevuto almeno due trattamenti hanno pochissime possibilità di sopravvivere.
evoltra a fost investigat printr- un studiu care a inclus 61 de pacienţi cu vârsta sub 21 ani, care sufereau de leucemie limfoblastică acută.
evoltra è stato esaminato in uno studio di 61 pazienti, di età inferiore ai 21 anni, affetti da lla.
evoltra se utilizează deja pentru tratarea copiilor cu leucemie limfoblastică acută (lla, un cancer al limfocitelor, un tip de globule albe).
evoltra è già utilizzato per curare bambini affetti da leucemia linfoblastica acuta (lla, cancro dei linfociti, un tipo di globuli bianchi).
evoltra se utilizează pentru tratarea copiilor cu leucemie limfoblastică acută, care este o formă de cancer al limfocitelor (un tip de globule albe din sânge).
evoltra è utilizzato per curare bambini affetti dalla leucemia linfoblastica acuta (lla) un tipo di cancro dei linfociti (un tipo di globuli bianchi).
evoltra se utilizează pentru tratarea pacienţilor tineri cu leucemie limfoblastică acută (lla), în cazul în care tratamentele anterioare nu au dat rezultate sau au încetat să mai dea rezultate.
evoltra viene impiegato per il trattamento di giovani pazienti con leucemia linfoblastica acuta (lla) per i quali i trattamenti precedenti non hanno funzionato o hanno smesso di funzionare.
leucemia limfoblastică acută ph+ (all), un tip de cancer în care limfocitele (alt tip de globule albe) se multiplică prea rapid.
leucemia linfoblastica acuta con cromosoma philadelphia positivo (lla ph+), un tipo di tumore caratterizzato da una rapida proliferazione dei linfociti (un altro tipo di globuli bianchi).
activitate antivirală in vitro: activitatea antivirală in vitro a lopinavirului împotriva tulpinilor hiv de laborator şi clinice a fost evaluată pe liniile celulare limfoblastice infectate acut, respectiv pe limfocitele din sângele periferic.
attività antivirale in vitro: l’ attività antivirale in vitro del lopinavir contro ceppi di hiv clinici e di laboratorio è stata testata rispettivamente in una linea cellulare linfoblastica con infezione acuta e in linfociti periferici.