Results for lupin translation from Romanian to Italian

lupin
lupini

lupin alb
lupino bianco

lupin albastru
lupino selvatico

lupin, cu excepţia lupinului peren
il lupinus perennis l .

lupinus luteus l. - lupin galben
lupinus luteus i. - lupino giallo

lupin, cu excepţia lupin peren."
lupinus perennis l . lupino perenne "

- lupinus angustifolius l - lupin albastru,
l 357 del 18.

mazăre, fasole de câmp și lupin dulce
piselli, fave e favette e lupini dolci

12092950 | semințe de lupin, destinate însămânțării | ns |
12092950 | semi di lupini, da sementa | ns |

- lupin galben, alte varietăţi decât cele amare - lupinus angustifolius l.
j.s. et k.b. presl. - avena altissima - bromus catharticus vahl - bromo - bromus sitchensis trin. - bromo - lupinus luteus - lupino giallo, varietà diverse da quelle amare - lupinus angustifolius l. - lupino azzurro - poa nemoralis l. - poa dei boschi - trisetum flavescens (l.)

1 În ceea ce priveşte lupinul, trebuie indicat dacă este vorba despre lupin amar sau lupin dulce.
3.

1431/82 (măsuri speciale pentru mazăre, fasole, bob, bob mare şi lupin dulce);
1431/82 (misure speciali per i piselli, le fave, le favette e i lupini dolci);

întrucât normele privind conţinutul de seminţe de lupin amar al seminţelor de lupin dulce ar trebui îmbunătăţite datorită evoluţiei calităţii atinse în mod normal de seminţe;
considerando che è opportuno migliorare le norme relative al tenore di sementi di lupino amaro nelle sementi di lupino dolce, tenuto conto dei progressi raggiunti sul piano qualitativo delle sementi;

(7) ar trebui stabilite standarde pentru lupinul dulce, precum şi teste pentru a se stabili dacă o anumită mostră de lupin este dulce sau nu;
(7) è opportuno definire le norme relative ai lupini dolci e le prove per determinare se un campione di lupini è dolce o meno;

lucernă, sparcetă, trifoi, lupin, măzăriche și alte produse furajere similare, uscate artificial la cald, cu excepția fânului și verzei furajere, precum și a produselor care conțin fân
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio disidratati mediante essiccamento artificiale con il calore, esclusi il fieno e i cavoli da foraggio nonché i prodotti contenenti fieno

regulamentul (cee) nr. 1431/82 (măsuri speciale pentru mazăre, fasole, bob, bob mare și lupin dulce);
regolamento (cee) n. 1431/82 (misure speciali per i piselli, le fave, le favette e i lupini dolci);

având în vedere regulamentul (cee) nr. 1431/82 al consiliului din 18 mai 1982 de stabilire a unor măsuri speciale pentru mazăre, fasole, bob mare și lupin dulce, modificat ultima dată de regulamentul (cee) nr. 1485/85, în special art. 3 alin. (5),
visto il regolamento (cee) n. 1431/82 del consiglio, del 18 maggio 1982 (9), che prevede misure speciali per i piselli, le fave, le favette ed i lupini dolci, modificato da ultimo dal regolamento (cee) n. 1485/85 (10), in particolare l'articolo 3, paragrafo 5,