Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te printr- un studiu randomizat dublu- orb multinaţional.
la tollerabilità e l’ efficacia della somministrazione della terapia con nespo una volta ogni 3 settimane nel ridurre la necessità di trasfusioni, in pazienti sottoposti a chemioterapia, è stata valutata in uno studio internazionale randomizzato, in doppio cieco.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
22 În studiul multinaţional 2nn, grupul populaţional farmacocinetic din substudiul de 1077 pacienţi a fost format incluzând 391 femei.
nello studio internazionale 2nn, è stato condotto un sottostudio di farmacocinetica su una popolazione di 1077 pazienti che includevano 391 femmine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
te necesarului de transfuzii cu eritrocite la pacienţii cărora li se administează chimioterapie s- au evaluat printr- un studiu randomizat dublu- orb multinaţional.
la tollerabilità e l’ efficacia della somministrazione della terapia con nespo una volta ogni 3 settimane nel ridurre la necessità di trasfusioni, in pazienti sottoposti a chemioterapia, è stata valutata in uno studio internazionale randomizzato, in doppio cieco.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
a fost realizat un studiu multinaţional, randomizat, controlat la 463 pacienţi cu carcinom de colon sau de rect, metastatic, cu exprimă rfce, după confirmarea eşuării schemelor de tratament conţinând oxaliplatină şi irinotecan.
uno studio multinazionale, randomizzato e controllato è stato condotto in 463 pazienti affetti da carcinoma del colon-retto metastatico positivo all’ egfr, dopo confermato fallimento dei regimi terapeutici a base di oxaliplatino e irinotecan.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
es siguranţa şi eficacitatea terapiei cu nespo administrat odată la fiecare trei săptămâni pentru reducerea ai necesarului de transfuzii cu eritrocite la pacienţii cărora li se administează chimioterapie, s- au evaluat printr- un studiu randomizat dublu- orb multinaţional.
la tollerabilità e l’ efficacia della somministrazione della terapia con nespo una volta ogni 3 settimane nel ridurre la necessità di trasfusioni, in pazienti sottoposti a chemioterapia, è stata valutata in uno studio internazionale randomizzato, in doppio cieco.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: