You searched for: totdeauna [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Romanian |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-05-06 |
Totdeauna a fost război între Roboam şi Ieroboam.
|
Last Update: 2012-05-06 |
Bucuraţi-vă totdeauna în Domnul! Iarăş zic: Bucuraţi-vă!
|
Rallegratevi nel Signore, sempre; ve lo ripeto ancora, rallegratevi
|
Last Update: 2012-05-06 |
Voi păzi Legea Ta necurmat, totdeauna şi pe vecie.
|
Custodirò la tua legge per sempre, nei secoli, in eterno
|
Last Update: 2012-05-06 |
Saul, văzînd că izbutea totdeauna, se temea de el;
|
Saul, vedendo che riusciva proprio sempre, aveva timore di lui
|
Last Update: 2012-05-06 |
Aşa sînt cei răi: totdeauna fericiţi, şi îşi măresc bogăţiile.
|
Ecco, questi sono gli empi: sempre tranquilli, ammassano ricchezze
|
Last Update: 2012-05-06 |
Voi smeri prin aceasta sămînţa lui David, dar nu pentru totdeauna.``
|
umilierò la discendenza di Davide per questo motivo, ma non per sempre»
|
Last Update: 2012-05-06 |
Îmi plec inima să împlinesc orînduirile Tale, totdeauna şi pînă la sfîrşit.
|
Ho piegato il mio cuore ai tuoi comandamenti, in essi è la mia ricompensa per sempre
|
Last Update: 2012-05-06 |
,,Doamne``, I-au zis ei, ,,dă-ne totdeauna această pîne.``
|
Allora gli dissero: «Signore, dacci sempre questo pane»
|
Last Update: 2012-05-06 |
Pe săraci îi aveţi totdeauna cu voi, dar pe Mine nu Mă aveţi totdeauna.``
|
I poveri infatti li avete sempre con voi, ma non sempre avete me»
|
Last Update: 2012-05-06 |
Însă eu sînt totdeauna cu Tine, Tu m'ai apucat de mîna dreaptă;
|
Ma io sono con te sempre: tu mi hai preso per la mano destra
|
Last Update: 2012-05-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: legămîntul (Romanian - Italian) | bogăţiile (Romanian - Italian) | bunătatea (Romanian - Italian)
Users are now asking for help: determining (English>Dutch) | a judge to pick up a good artist (English>Italian) | marie n (French>Spanish) | parking (French>Turkish) | red light district (English>Italian) | nkvd (English>Finnish) | symphorien (English>Danish) | oui belle et la deuxième c (French>Spanish) | la vie c?est ça aussi (French>Spanish) | complies (English>Dutch) | liseré (French>Spanish) | kasapulan (English>Tagalog) | leitha (Italian>English) | ma papa s (French>Spanish) | cycleurope (English>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语