Results for cystadane translation from Romanian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Maltese

Info

Romanian

cystadane

Maltese

isem inventat cystadane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

ce conţine cystadane

Maltese

x' fih cystadane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cum sĂ luaŢi cystadane

Maltese

kif gĦandek tieĦu cystadane

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Înainte sĂ luaŢi cystadane

Maltese

qabel ma tieĦu cystadane

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cum să luaţi cystadane 4.

Maltese

kif għandek tieħu cystadane 4.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cystadane 1 g pulbere orală

Maltese

cystadane 1 g trab għall- ħalq

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Înainte să luaţi cystadane 3.

Maltese

qabel ma tieħu cystadane 3.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

ce este cystadane Şi pentru ce se utilizeazĂ

Maltese

x’ inhu cystadane u gĦalxiex jintuŻa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cystadane 1 g pulbere orală betaină anhidră

Maltese

cystadane 1 g trab għall- ħalq betaine anidru

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

ce este cystadane şi pentru ce se utilizează 2.

Maltese

x’ inhu cystadane u għalxiex jintuża 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

reacţii adverse posibile 5 cum se păstrează cystadane 6.

Maltese

effetti kollaterali li jista ’ jkollu 5 kif taħżen cystadane 6.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cystadane trebuie să fie luat pe cale orală (pe gură).

Maltese

cystadane għandu jittieħed oralment (mill- ħalq).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

luaţi întotdeauna cystadane exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.

Maltese

dejjem għandek tieħu cystadane skond il- parir tat- tabib.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cum arată cystadane şi conţinutul ambalajului cystadane este o pulbere orală albă, cristalină.

Maltese

id- dehra ta 'cystadane u d- daqs tal- pakkett cystadane huwa trab kristallin abjad li jittieħed mill- ħalq.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nu utilizaţi cystadane după data de expirare înscrisă pe eticheta flaconului şi pe cutie, după exp.

Maltese

tużax cystadane wara d- data ta ’ skadenza li tidher fuq it- tikketta tal- flixkun u l- kartuna wara jis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cystadane conţine betaină anhidră, destinată tratamentului auxiliar al homocistinuriei, un defect înnăscut de metabolism.

Maltese

cystadane fih betaine anidru li hu intiż biex ikun trattament aġġuntiv għall- omoċistinurja, difett li wieħed jitwieled biħ tal- metaboliżmu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

din cauza lipsei datelor, trebuie manifestată o atitudine precaută în cazul prescrierii cystadane la femeile care alăptează.

Maltese

minħabba nuqqas ta 'dejta, attenzjoni għandha tingħata meta cystadane jiġi preskritt lin- nisa li jreddgħu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cu toate acestea, cystadane nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar.

Maltese

madankollu, cystadane m' għandux jingħata waqt it- tqala għajr jekk ikun meħtieġ b' mod ċar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

utilizarea cystadane împreună cu alte tratamente precum vitamina b6, vitamina b12, folatul şi o dietă specifică, au rolul de a reduce concentraţiile mari de homocistină din organismul dumneavoastră.

Maltese

l- użu ta 'cystadane flimkien ma' mediċini oħra bħal vitamina b6, vitamina b12, folate u dieta speċifika għandha l- għan li tnaqqas il- livelli elevati ta 'omoċisteina fil- ġisem tiegħek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

utilizarea în insuficienţa hepatică şi renală experienţa cu tratamentul cu betaină la pacienţii cu insuficienţă renală şi la cei cu steatoză hepatică non- alcoolică nu a indicat necesitatea adaptării regimului de dozare pentru cystadane.

Maltese

użu f’ indeboliment epatiku jew renali esperjenza bit- terapija ta 'betaine f’ pazjenti b’ insuffiċjenza renali jew steatożi epatika mhux alkoħolika ma wriet l- ebda ħtieġa li r- reġimen tad- doża ta ’ cystadane tiġi adattata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,441,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK