Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metilazinfos 1: struguri, citrice
azynofos metylowy _bar_ 1: _bar_ winogrona, owoce cytrusowe _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
întrucât, în lumina evoluţiei cunoştinţelor tehnice şi ştiinţifice, este necesar să se modifice, în special în ceea ce priveşte nivelurile maxime, dispoziţiile din anexa ii referitoare la pesticidele numite atrazin, etilazinfos, metilazinfos, barban, binapacril, carbaril, clorobenzilat, dialat, endosulfan, lindan, paration, inclusiv paraoxon şi folpet;
w świetle postępu naukowo-technicznego niezbędna jest zmiana przepisów, szczególnie w zakresie najwyższych dopuszczalnych poziomów, określonych w załączniku ii, odnoszących się do atrazyny, azynofosu etylowego, azynofosu metylowego, barbanu, binapakrylu, karbarylu, chlorodibenzolu, dialatu, endosulfanu, lindanu, parationu wraz z paraoksonem i folpetem;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: