You searched for: condensator coloana debutanizare - 138ge22 [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Romanian |
Russian |
Info |
A se indica în partea 1 din coloana 17 cantitatea disponibilă, iar în partea 2, cantitatea atribuită
|
Посочете наличното количество в част 1 на колона 17, а в част 2 от нея приписаното количество
|
Last Update: 2009-01-01 |
De exemplu, în Lista de Jucători, apăsaţi pe rubrica "Nume" iar coloana va sorta lista în ordine alfabetică.
|
Например, чтобы отсортировать по алфавиту столбец "Список игроков" (Players List), необходимо кликнуть на его заголовок.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex85489090 | 41 | Unitate constituită dintr-un rezonator ce funcționează într-un domeniu de frecvențe între 1,8 MHz și 40 MHz și un condensator, încorporată într-o carcasă | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex85489090 | 41 | Съоръжение, състоящо се от резонатор с честота 1,8 MHz или повече, но не повече от 40 MHz, в кутия | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex85438997 | 80 | Oscilator cu compensație termică, constituit dintr-un circuit imprimat pe care sunt montate cel puțin un cristal piezoelectric și un condensator reglabil, încorporat într-o carcasă | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex85438997 | 80 | Температурно компенсиращ осцилатор, съдържащ принтирана верига, на която са монтирани поне един пиезоелектрически кристал и капацитатор, поставен в кутия | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex91101200 | 91 | Ansamblu constituit dintr-un circuit imprimat pe care sunt montate un oscilator cu cuarț, cel puțin un circuit de ceas și cel puțin un condensator, integrat sau nu, cu o grosime de până la 5 mm | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex91101200 | 91 | Комплект от принтирана верига, на която са монтирани един кварцов оксилатор и поне един капацитор, с дебелина, ненадвишаваща 5 mm | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(1) În cazul în care cantitatea importată efectiv este atribuită licenței sau extrasului, țara de origine trebuie precizată în coloana 31 din licența de import sau din extrasul acesteia, alături de informațiile deja prevăzute în Regulamentul (CE) nr.
|
Ако внесеното в конкретния случай количество е по силата на лицензия или на извлечение, страната на произход трябва да бъде посочена в колона 31 на лицензията за внос или извлечението в допълнение към информацията, която се изисква от Регламент (ЕО) № 1291/2000.
|
Last Update: 2009-01-01 |
2220/85 al Comisiei din 22 iulie 1985 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garanții pentru produsele agricole [5] și ar trebui să se solicite înregistrarea țării de origine pentru contingentele în cauză și pentru importurile nepreferențiale din coloana 31 din licența de import sau din extrasul acesteia.
|
за определяне на общи подробни правила за прилагането на системата от гаранции за селскостопанските продукти [5], като за въпросните квоти и за непреференциалния внос следва съответно да се установи изискването да се вписва страната на произход в клетка 31 на лицензията за внос или в извлечението от нея.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex40169999 | 20 | Dopuri de etanșare din cauciuc moale, utilizate la fabricarea condensatoarelor electrolitice [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex40169999 | 20 | Гумени стопери за таван за производство на електролитни контейнери [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex84189990 | 91 | Microelemente de răcire sudate, dintr-un aliaj de aluminiu, utilizate la fabricarea condensatoarelor [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex84189990 | 91 | Споени охлаждащи микроелементи от алуминиева сплав, за производство на кондензатори [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39206100 | 10 | Folie de policarbonat cu o grosime de cel mult 15 μm, utilizată la fabricarea condensatoarelor cu film [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex39206100 | 10 | Поликарбонатен тънък пласт с дебелина не повече от 15 μm, за производство на контейнери на тънък пласти [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 29 | Preparat constituit în principal din γ-butirolactonă și săruri de amoniu cuaternar, utilizat la fabricarea condensatoarelor electrolitice [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 29 | Препарат, съдържащ предимно γ-бутиролактон и амониеви соли, за производството на електролити [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 28 | Preparat constituit în principal din etilenglicol și din N, N-dimetilformamidă sau din etilenglicol și din γ-butirolactonă, utilizat la fabricarea condensatoarelor electrolitice [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 28 | Препарат, съдържащ предимно етилен грикол и N,N-диметилформамид или етилен гликол и γ-бутиролактон за производство на електролити [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex85365019 | 91 | Comutator cu efect Hall, conținând un magnet, un senzor cu efect Hall și două condensatoare, închise într-o carcasă cu trei conexiuni | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex85365019 | 91 | Превключвател ефект на Хол, включващ един магнит, един сензор на Хол и 2 кондензатора, монтирани в корпус с три извода | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex28112200 | 10 | Dioxid de siliciu sub formă de pulbere, utilizat la fabricarea coloanelor pentru cromatografia lichidă de înaltă performanță (HPLC) și a cartușelor pentru prepararea probelor [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г.
|
ex28112200 | 10 | Силициев диоксид под формата на праха за използване за производство на течна хроматография (HPLC) и проста подготовка на патрони [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 73 | Particule de dioxid de siliciu pe care sunt legați covalent compuși organici, utilizate la fabricarea coloanelor pentru cromatografia lichidă de înaltă performanță (HPLC) și a cartușelor pentru pregătirea probelor [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 73 | Частици от силициев диоксид на който ковалентно са свързани органични съединения, за производство на течни хроматографни колони (HPLC) и еталони на касети [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 84 | Particule de silicat de magneziu și de sodiu pe care sunt legați ionic complecși chiralici ai tris(1,10-fenantrolin)ruteniului, utilizate la fabricarea coloanelor pentru cromatografia lichidă de înaltă performanță (HPLC) [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 84 | Частици от магнезиев натриев силикат, на които йонично са свързани комплекси от (1,10-фенантролин)рутений за производство на (HPLC) [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex39073000 | 20 | Rășină epoxidică sub formă de pulbere, cu un conținut de cuarț de cel puțin 44 %, dar de cel mult 55 % în greutate și de trioxid de diantimoniu de cel puțin 0,5 %, dar de cel mult 1 % în greutate, utilizat la acoperirea condensatoarelor cu film [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex39073000 | 20 | Eпоксидна смола под формата на прах, съдържаща тегловни 44 % или повече, но не повече от 55 % кварц и 0,5 % или повече но не повече от 1 % диантимони триоксид за покриване [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex85229049 | 50 | Ansamblu electronic pentru capul de citire cu laser al unui cititor de compact-discuri, constituit din: un circuit imprimat;un fotodetector, sub forma unui circuit integrat monolitic, încorporat într-o carcasă;cel mult 3 conectoare;cel mult un tranzistor;cel mult 3 rezistențe variabile și 4 fixe;cel mult 5 condensatoare,totul montat pe un suport | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex85229049 | 50 | Eлектрически комплект с лазерен четец на компактдисково устройство, състоящ се от: принтирана верига,фотодетектор във формата на монолитична интегрпирана верига, в кутия,не повече от 3 съединителя,не повече от 1 транзистор,не повече от 3 променливи и 4 фиксирани резистора,не повече от 5 кондензаторацялото монтирано на закрепващо устройство | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 42 | Amestec de oxizi metalici, sub formă de pulbere, cu un conținut: fie de bariu, neodim sau magneziu de cel puțin 5 % în greutate și de titan de cel puțin 15 % în greutate;fie de plumb de cel puțin 30 % în greutate și de niobiu de cel puțin 5 %,utilizat la fabricarea de filme dielectrice sau ca material dielectric la fabricarea condensatoarelor ceramice multistrat [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 42 | Смесени метални оксиди под формата на прах, съдържащи тегловни: или 5 %, или повече барий, неодимий или магнезий, и 15 % или повече титанийили 30 % или повече оловоq и 5 % или повече ниобий,за производство на диелектрични тънък пласти или за диелектрични материали за производство на керамични кондензатори [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
ex38249099 | 61 | Amestec de oxizi metalici, sub formă de pulbere, cu un conținut: de bariu de cel puțin 20 % în greutate;de titan de cel puțin 10 % în greutate;de plumb de cel puțin 4 % în greutate sau de niobiu de cel puțin 3 % în greutate sau de zirconiu de cel puțin 0,7 % în greutate,destinat utilizării ca material dielectric la fabricarea condensatoarelor ceramice multistrat [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
|
ex38249099 | 61 | Смес от метални оксиди под формата на прах, съдържаща тегловни: 20 % или повече барий,10 % или повече титаний и4 % или повече олово или 3 % или повече ниобий или 0,7 % или повече цирконий,за диелектрически материал за производството на многослоеви керамични кондензатори [1] | 0 | 1.1.2006 г.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: dimetilformamidă (Romanian - Russian) | nepreferențiale (Romanian - Russian) | înregistrarea (Romanian - Russian)
Users are now asking for help: denizciler (Polish>Czech) | pseudoacacia (German>English) | siri (Spanish>French) | administrator (Latin>French) | could that form of heroin be called brick (English>French) | aceh (Polish>Czech) | caro collega, (Italian>English) | peripheral causalgia pain type (English>Chinese (Simplified)) | adresované (Czech>English) | projektangaben (German>English) | निशान (Hindi>Italian) | ipcf (French>German) | canada (French>Swedish) | programmplätze (German>English) | gusa (Panjabi>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语