Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indicatorul de calitate a parolei vă oferă o imagine a securității parolei introduse. pentru a o îmbunătăți, încercați: - să scrieți o parolă mai lungă; - să utilizați o combinație de litere mari și mici; - să folosiți atît litere, cît și numere și/ sau simboluri (de ex.: "#").
Датчик показывает защищённость или надёжность введённого пароля. Пароль будет более надёжным, если: - он имеет достаточную длину; - в него входят как прописные, так и строчные буквы; - в него входят помимо букв числа и специальные символы, такие как #.