Disponibilă - Romanian - Slovak Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

disponibil

dostupný

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

au disponibilă în prospect.
http://www.emea.europa.eu/

ci Prečo bol Velosulin schválený?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceasul UTC nu este disponibil

UTC hodiny nedostupné (koordinovaný svetový čas)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Utilizatorul nu este disponibil

Užívateľ je nedostupný

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

(d) disponibilitatea alocărilor;

d) pridelené obnosy sú k dispozícii;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Disponibilitatea informaţiilor

Dostupnosť informácií

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Serviciul SMTP nu este disponibil

Služba SMTP je nedostupná

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

-disponibilitatea creditelor în buget,

-boli rozpočtové prostriedky v rozpočte dostupné,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-disponibilitatea de a începe lucrul;

-možnosť nástupu do práce;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Disponibilitatea serviciilor universale

Dostupnosť univerzálnej služby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Serverul FTP nu este disponibil

FTP server nie je dostupný

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Nu este disponibil niciun font

Písma nie sú dostupné

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

(f) disponibilitatea expertizei.

f) dostupnosť expertízy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

ii) disponibilitate

ii) dostupnosť:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Raptiva este disponibil în:
http://www.emea.europa.eu/

Raptiva je dostupná v:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nu există antidot disponibil.
http://www.emea.europa.eu/

Antidotá nie sú dostupné.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Disponibilitatea controlorilor

Dostupnosť audítorov

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Disponibilitatea şi calitatea informaţiilor

Prístupnosť a kvalita informácií

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-disponibilitatea de a începe lucrul;

-pripravenosť nastúpenia do zamestnania;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(vi) bugetul maxim disponibil pentru contract;

vi) maximálny rozpočet, ktorý je pre danú zmluvu k dispozícii;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Romanian

Slovak

Info