Reconstruirii - Romanian - Slovak Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Romanian

Slovak

Info

Nu se acordă scutire de taxe vamale pentru materialele şi echipamentul destinat reconstruirii zonelor calamitate.

Oslobodenie sa neudeľuje na materiál a zariadenia určené na rekonštrukciu katastrofou poškodených oblastí.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

5. Susţinerea eforturilor coordonate ale comunităţii internaţionale în vederea reconstruirii Angolei în cadrul procesului de pace.

5. podporovať koordinované úsilie medzinárodného spoločenstva pri rekonštrukcii Angoly v rámci mierového procesu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

sarcinile financiare aferente reconstruirii sau înlocuirii datorate pagubelor de război care sunt suportate de întreprinderile feroviare, dar care ar fi trebuit să fie asumate de stat (categoria VIII);

finančné bremená súvisiace s rekonštrukciou alebo nahradením vyplývajúcou z poškodenia spôsobeného vojnou, ktoré znáša železničný podnik, ale ktoré mal znášať štát (Trieda VIII);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous