Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: reglementări    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Slovak

Info

Orice cantitate de soluţie neutilizată trebuie eliminată în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Všetok nepoužitý roztok má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vaccinurile neutilizate şi reziduurile trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale corespunzătoare.
http://www.emea.europa.eu/

Nespotrebovaná vakcína a ostatný odpadový materiál sa musí zlikvidovať v súlade s miestnymi predpismi na likvidáciu produktov tohto typu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A se elimina ca reziduu radioactiv în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Likvidujte ako rádioaktívny odpad v súlade s miestnymi zákonmi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A se elimina conform reglementărilor locale. ma 11.
http://www.emea.europa.eu/

ťo Zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi. s no 11.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Orice produs neutilizat trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Nepoužitý liek má byť zlikvidovaný v súlade s národnými požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Înlăturaţi acul pen- ului şi îndepărtaţi- l în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Z pera vyberte injekčnú ihlu a zlikvidujte ju podľa miestnych predpisov.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Seringile preumplute folosite trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Použitá injekčná striekačka sa má zlikvidovať v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Orice produs neutilizat sau rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indicaţiile privind manipularea acelor nu înlocuiesc reglementările locale sau instituţionale.
http://www.emea.europa.eu/

Pokyny týkajúce sa zaobchádzania s ihlou nemajú nahrádzať zaužívané miestne, lekárske alebo ústavné praktiky.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Plasturele utilizat trebuie îndepărtat ca deşeu medical în concordanţă cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Použitý systém sa má zlikvidovať ako zdravotnícky odpad v súlade s miestnymi predpismi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pen- urile preumplute folosite trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Použité naplnené perá sa musia zlikvidovať v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A se elimina în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Zlikvidujte v súlade s národnými predpismi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Păstrarea trebuie să fie în conformitate cu reglementările locale pentru substanţe radioactive.
http://www.emea.europa.eu/

Skladovacie postupy musia byť v súlade s miestnymi predpismi pre rádioaktívne látky.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Orice produs neutilizat trebuie îndepărtat în conformitate cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Likvidácia Všetky nepoužité lieky alebo odpad vzniknutý z liekov majú byť zlikvidované v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Păstrarea trebuie să respecte reglementările locale pentru materiale radioactive.
http://www.emea.europa.eu/

Skladovacie postupy musia byť v súlade s miestnymi požiadavkami pre rádioaktívne látky.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Distrugerea deşeurilor se face în concordanţă cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

Odpadový materiál zneškodnite v súlade s miestnymi predpismi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Toate produsele neutilizate şi reziduurile trebuie aruncate cu respectarea reglementărilor locale.
http://www.emea.europa.eu/

Nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Distrugerea deşeurilor se face în concordanţă cu reglementările locale.
http://www.emea.europa.eu/

So zbytkami nepoužitého lieku a obalovými materiálmi naložiť v súlade s príslušnými predpismi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Orice produs neutilizat trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale..
http://www.emea.europa.eu/

Nepoužitý liek má byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi požiadavkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A se păstra conform reglementărilor locale privind substanţele radioactive.
http://www.emea.europa.eu/

Uchovávajte v súlade s miestnymi predpismi pre rádioaktívne látky.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reglementărilor (Romanian - Slovak) | reglementările (Romanian - Slovak) | îndepărtaţi (Romanian - Slovak)


Users are now asking for help: veni simul (Latin>English) | automatically (English>German) | financiados (Spanish>English) | bundes (German>Dutch) | expire (German>Japanese) | bandbox (English>Greek) | espéciecaranguejosparalomis (Spanish>English) | inden (English>Dutch) | beheld (English>Greek) | gedeutet (German>Chinese (Simplified)) | alicyclic (English>Greek) | shimano deore sl-m590 9 speed rapid fire (English>French) | bonn (>) | elektrometalurgie (Czech>English) | patvirtintas (French>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语