Results for stomac translation from Romanian to Slovak

stomac
žalúdok

gură şi stomac)
- ste mali v minulosti problémy s pažerákom (trubica, ktorá spája ústnu dutinu so žalúdkom)

dureri de stomac
bolesť brucha

- durere de stomac
- bolesť žalúdka

dureri, dureri de stomac
bolesť, bolesť brucha

- dureri, dureri de stomac
- bolesť, bolesť žalúdka

durere de stomac sau balonare
bolesť brucha alebo pocit plnosti

dureri de stomac (dureri abdominale)
bolesť v žalúdku (bolesť brucha)

• greaţă (senzaţie de rău la stomac)
- nevoľnosť (nepríjemný pocit v žalúdku)

senzaţie de rău de la stomac (greaţă)
pocit nutkania na dávenie (nauzea)

diaree, vărsături, dureri de stomac, greaţă
hnačka, dávenie, bolesť žalúdka, napínanie na vracanie

- dureri de stomac, diaree, indigestie, balonare
ako užívať onsenal 4.

prin dureri severe de stomac, febră i greaţ.
mozgová porážka,

cancerul gastric (de stomac) în formă avansată.
pokročilého karcinómu žalúdka.

durere violentă de stomac care poate ajunge în spate.
silnú bolesť žalúdka, ktorá môže vystreľovať do chrbta.

- rigiditate abdominală, dureri de stomac, vărsături cu sânge,
- zvieranie (kontrakcie) brucha, bolesť brucha, vracanie krvi

- vărsături cu sânge, dureri de stomac, dureri anale;
- vracanie krvi, bolesti žalúdka, bolesti konečníka;

pylori) în tubul digestiv (stomac şi intestinul adiacent).
používa sa na stanovenie prítomnosti baktérie helicobacter pylori (h. pylori) v črevách (žalúdku a priľahlom čreve).

- sângerare gastro- intestinală (sângerare din stomac sau intestine)
- krvácanie z gastrointestinálneho traktu (krvácanie zo žalúdka alebo čreva)

- dureri de stomac, diaree, stare de rău (greaţă), vărsături
- žalúdočná bolesť, hnačka, nevoľnosť (napínanie na zvracanie), vracanie,