Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oral use
perorálne použitie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- end-use
- end-use
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
intramuscular use
intramuskulárne použitie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oral use oral use
perorálne použitie perorálne použitie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do not use actrapid
nepoužívajte actrapid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
how to use and hints
how to use and hints
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
use default color scheme
messierov katalóg (symboly) use realistic star colors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use them as follows:
používajú sa takto:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estfor use in latitude coordinate
východfor use in latitude coordinate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verb, action to use a printer
verb, action to use a printer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kfor use in longitude coordinate
% 1 kfor use in longitude coordinate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: inlistbox do not use holidays
@ item: inlistbox no date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notes on the use of various sql types
notes on the use of various sql types
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- în limba engleză: "use by",
, - v angličtine:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use a telrad field- of- view indicator
7x35 ďalekohľadcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrare orală use 100 mg administrare orală use 250 mg
perorálne podanie perorálne podanie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use 1- degree field- of- view indicator
belehraduse 1- degree field- of- view indicator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: listbox algorithm to use for the checksum
@ label: listbox algorithm to use for the checksum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fișierul a fost modificat, salvati? application is ready to use
súbor zmenené?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
binară@ label: listbox operation to use by the filter
@ label: listbox operation to use by the filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: