Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fără a aduce atingere obligațiilor formale ale statelor membre cu privire la transpunere, prezenta directivă încurajează utilizarea coreglementării și autoreglementării.
sem prejuízo das obrigações formais dos estados-membros em matéria de transposição, a presente directiva incentiva a utilização da co-regulação e da auto-regulação.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
luarea în considerare a coreglementării şi autoreglementării, a acordurilor, codurilor de conduită voluntare, standardelor care pot completa legislaţia-cadru europeană, în conformitate cu principiile responsabilităţii sociale a întreprinderilor.
la toma en consideración de la corregulación y la autorregulación, de los acuerdos, de los códigos de conducta voluntarios y de las normas que completan la legislación social marco de la unión europea de conformidad con los principios de responsabilidad social de las empresas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: