Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de multe ori sub forma unor cursuri de formare, parteneriate și stagii profesionale, aceste măsuri le oferă imigranților individuali și reprezentaților asociațiilor de imigranți posibilități de a-și exprima nevoile și de a acționa în funcție de acestea.
en los países bajos y portugal, por ejemplo, se realizan encuestas periódicas sobre integración a los principales colectivos de inmigrantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acestea pot conține, cu toate acestea, reprezentații grafice pentru identificarea ușoară a produsului și pentru ilustrarea metodelor de preparare.
sin embargo, podrán llevar representaciones gráficas que permitan una fácil identificación del producto e ilustren el método de preparación.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: