Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reprezentarea curţii la ceremonia organizată cuocazia sărbătorii naţionale a italiei, la roma
representacióndeltribunaldejusticiaenlaceremoniaorganizada conocasiónde la fiesta nacional italiana, en roma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sunaţi din trîmbiţă la luna nouă, la luna plină, în ziua sărbătorii noastre!
tocad la corneta en luna nueva; en luna llena, por nuestra solemnidad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uneori spectacolele de focuri de artificii sunt incluse în ceremonialurile sărbătorii o-bon.
a veces los fuegos artificiales se incluyen como parte de las ceremonias o-bon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
reprezentarea curii la ceremonia organizată cu ocazia sărbătorii naionale, la invitaia președintelui republicii italiene, la roma
representación del tribunal de justicia en la ceremonia organizada con ocasión de la esta nacional, a invitación del presidente de la república italiana, en roma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reprezentarea curţii la recepţia anuală organizată cuocazia sărbătorii naţionale, la invitaţia doamnei președinte al republicii finlanda, la helsinki
representacióndeltribunal de justicia en la recepción anual organizada conocasiónde la fiesta nacional, a invitación de la presidenta de la república de finlandia, en helsinki
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
studenți protestând împotriva incapacității poliției de a preveni hărțuirea sexuală a unui număr mare de femei, în timpul sărbătorii pahela baishakh.
protestas estudiantiles ante el fracaso de la policía para prevenir el acoso sexual a numerosas mujeres durante las celebraciones de pahela baishakh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sărbători fericite
felices fiestas navideñas
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: