Results for streptograminice translation from Romanian to Spanish

- antibiotice streptograminice (saquinavir/ ritonavir)
- antibióticos estreptogramíneos (saquinavir/ritonavir)

- antibiotice streptograminice (saquinavir nepotenţat) antifungice
- antibióticos estreptogramíneos (saquinavir no potenciado) antifúngicos

- antibiotice streptograminice cum sunt quinupristin/ dalfopristin inhibă cyp3a4.
- los antibióticos estreptogramíneos tales como quinupristina/dalfopristina inhiben al cyp3a4.

(10) scan observă, în plus, că enterococii izolaţi de la porci rezistenţi la tilozină sunt, aproape toţi, în mod simultan rezistenţi la eritromicină, un antibiotic din familia macrolidelor important în medicina umană, în special în tratamentul infecţiilor respiratorii; întrucât scan constată că, deşi rezistenţa încrucişată la lincosamide şi streptogramine nu a fost testată în finlanda, rezistenţa la macrolide a enterococilor este, conform literaturii de specialitate, adeseori sau în principal codificată de diferite gene erm care conferă rezistenţă şi la lincosamide şi la streptogramina b; întrucât ne găsim în faţa unei probleme clinice de medicină umană dacă enterococii rezistenţi la macrolide includ, de asemenea, o rezistenţă importantă la streptogramina b; întrucât două lincosamide sunt utilizate în mod clinic în medicina umană, şi anume lincomicinul şi clindamicina; întrucât două streptogramine sunt din punct de vedere clinic importante în medicina umană pentru tratamentul în ultimă instanţă al enterococilor rezistenţi la vancomicină, şi anume pristinamicina şi combinaţia dalfopristin / quinupristin.
(10) considerando que el comité científico de alimentación animal resalta, además, que casi todos los enterococos aislados en cerdos resistentes a la tilosina son resistentes también a la eritromicina, un antibiótico de la familia de los macrólidos importante en la medicina humana; especialmente para el tratamiento de las infecciones respiratorias; que también señala que, si bien finlandia no ha investigado la resistencia cruzada a las lincosamidas y a las estreptograminas, según la literatura la resistencia a los macrólidos de los enterococos está codificada frecuente o principalmente por diferentes genes erm que también confieren la resistencia a las lincosamidas y a la estreptogramina b; que habría un problema clínico en medicina humana si los enterococos resistentes a los macrólidos incluyesen también una resistencia importante a la estreptogramina b; que dos lincosamidas, la lincomicina y la clindamicina, se utilizan clínicamente en medicina humana; que dos estreptograminas, la pristinamicina y la combinación dalfopristina/quinupristina, son clínicamente importantes en medicina humana como último recurso para el tratamiento de los enterococos resistentes a la vancomicina;