Results for salvgardările translation from Romanian to Swedish

(19) trebuie să se prevadă o revizuire a măsurii privind reorientarea schimburilor în cazul în care un membru omc care întreprinde o acţiune în vederea remedierii dezorganizării pieţei a notificat comitetului privind salvgardările al omc orice modificare a acţiunii.
(19) det bör också finnas bestämmelser om översyn av åtgärder vid handelssnedvridning när en wto-medlem som vidtagit en åtgärd för att avhjälpa en marknadsstörning till wto:s skyddsåtgärdskommitté anmält att åtgärden ändrats.

(2) În ceea ce priveşte persoanele cu handicap, principiul egalităţii de tratament nu aduce atingere dreptului statelor membre de a menţine sau de a adopta dispoziţii privind protecţia sănătăţii şi a securităţii la locul de muncă şi nici măsurilor privind crearea sau menţinerea de dispoziţii sau de facilităţi în vederea salvgardării sau încurajării integrării acestora în câmpul muncii.
2. när det gäller personer med funktionshinder får principen om likabehandling inte utgöra hinder för medlemsstaterna att behålla eller anta bestämmelser om skydd för hälsa och säkerhet på arbetsplatsen eller för åtgärder som syftar till att införa eller behålla bestämmelser eller förmåner i syfte att skydda dessa personer eller bidra till att de blir delaktiga i arbetslivet.