Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copiii lui israel au fost smeriţi în vremea aceea, şi copiii lui iuda au cîştigat biruinţa, pentrucă se sprijiniseră pe domnul, dumnezeul părinţilor lor.
ganito nangasakop ang mga anak ni israel nang panahong yaon, at ang mga anak ni juda ay nagsipanaig, sapagka't sila'y nagsitiwala sa panginoon, sa dios ng kanilang mga magulang.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(către mai marele cîntăreţilor. un psalm al fiilor lui core. de cîntat pe alamot. o cîntare.) dumnezeu este adăpostul şi sprijinul nostru, un ajutor, care nu lipseşte niciodată în nevoi.
ang dios ay ating ampunan at kalakasan, handang saklolo sa kabagabagan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: