Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dacă sînt împuţinaţi şi apăsaţi prin asuprire, nenorocire şi suferinţă,
baskı, sıkıntı ve acı yüzünden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fiind citat de agenţia croată de ştiri javno, puljic s-a plâns că enoriaşii săi împuţinaţi sunt tot mai în vârstă, întrucât cei tineri emigrează.
hırvat haber ajansı javno tarafından aktarılan sözlerinde puljiç, genç üyeleri göç ettiğinden küçülen tebaasının giderek artan oranda yaşlılardan oluşmakta olduğundan da şikayet etti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ca urmare a temperaturilor tot mai ridicate, rezervele de apă din europa de sud se vor împuţina.
su krizini hafifletmek için, geçen yaz yunanistan’dan gemiyle su taşınmıştır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: