Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
майнинг(1)
for bugsb.zip (1,6ÌÁ)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Клафф майнинг "
cluff mining
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18. «Мечел-Майнинг».
18. «mechel-mining».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
См. также: майнинг купить
see also: how to buy xrumer + xevil: discounts!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Компания Коффи Майнинг Лтд, Австралия:
coffey mining limited company, perth, australia:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Майнинг это очень и очень прибыльно!!!!!
Майнинг это очень и очень прибыльно!!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
е) Санживан Рупрах из "Литтл рок майнинг ".
sanjivan ruprah of little rock mining.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Профессорская должность, "Лепанто консолидейтед майнинг ", 1985 год.
lepanto consolidated mining professorial chair, 1985.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Экспортирующая компания, «ДжСР майнинг», в Северном Киву не зарегистрирована.
the exporting company, jsr mining, is not registered in north kivu.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Как заявила Британско-мексиканская комиссия по претензиям в деле Эль оро майнинг:
as the british mexican claims commission stated in the el oro mining case:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Область применения в основном майнинг, или для выноса рабочей видеокарты из горячего блока.
the field of application is basically mining, or for removing a working video card from a hot block.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В 2003-2004 гг. работал исполнительным директором общества "Зангезур Майнинг".
2003 - 2004 - executive director of zangezur mining company.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Г-н Манфред Линдвал, вице-президент, "Лундин майнинг ", Швеция
mr. manfred lindvall, vice president, lundin mining, sweden
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Кроме того, к «Метачем» перешли сотрудники «Глобал майнинг компани».
metachem also took over global mining company staff.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Компания "Литтл рок майнинг " упоминается среди компаний, базирующихся в Йоханнесбурге и используемых КОД.
the little rock mining company is among those located in johannesburg and used by the rcd.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
image-free mine: список ссылок на существ без изображений (чтобы майнинг был быстрее)
image-free mine: a list of links without embedded images to make mining faster
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В 2011 году он изменил название своей экспортной компании с «Беркенроде» на «Нтаганва майнинг».
he changed the name of his export house in 2011 from berkenrode to ntahangwa mining.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
238. С другой стороны, в Катанге компания «Майнинг минерал ресорсиз» финансирует социальные и инфраструктурные проекты.
238. in katanga, on the other hand, mining mineral resources has invested in social and infrastructure projects.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Компания «Майнинг минерал ресорсиз» совместно с малазийской плавильной корпорацией попыталась получить исключительный доступ к бывшим концессиям «Сакимы».
mining mineral resources, teaming up with the malaysia smelting corporation, has sought to gain exclusive access to former concessions held by sakima.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
599. Нтаганда контролирует промысловые участки Мунгве и Фунгамвака, расположенные вблизи Нумби, через компанию «Грейт Лейкс майнинг», которой управляет Эдсон Мусабарура.
599. ntaganda controls the mungwe and fungamwaka mines, near numbi, through the great lakes mining company, managed by edson musabarura.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: