Results for Малекула translation from Russian to English

Между тем на острове Малекула только недавно стали принимать туристов
on malekula island it is only in recent years that some villages have opened up to outsider

iova : малекула ( куливиу ) , малекула ( пангкуму ) , малекула ( урипив )
iova : malekula ( kuliviu ) ; malekula ( pangkumu ) ; malekula ( uripiv )

В 1994 году Группа по вопросам предпринимательства Департамента по делам кооперативов и развития сельского предпринимательства провела обследование 949 женщин из провинций Санма, Малекула, Амбае и Танна, с тем чтобы определить роль женщин в сфере предпринимательской деятельности.
14.19 in 1994 the business unit of the department of cooperatives and rural business development conducted a study of 949 women from santo, malekula, ambae and tanna to understand women's roles in businesses.

На островах работают четыре магистратских суда - в Порт-Виле, на островах Санто, Танна и Малекула, - в штат которых входят восемь судей.
there are four active magistrate's courts throughout the islands - port vila, santo, tanna and malekula - which are served by eight magistrates.

Мы услышим о био-химичском дизбалансе о мы услышим о лекарствах, или мы услышим о каком-то простом понятии, которое возмет наше субъективное восприятие и разложит на малекулы, или наоборот, перевернет в какое-то плоское понимание того, что значить страдать депрессией или шизофренией
we're going to hear about a biochemical imbalance or we're going to hear about drugs or we're going to hear about some very simplistic notion that will take our subjective experience and turn it into molecules, or maybe into some sort of very flat, unidimensional understanding of what it is to have depression or schizophrenia