Results for Отметить translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Отметить

English

attach label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отметить:

English

note:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отметить как

English

mark as

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Отметить как...

English

mark transaction as...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отметить объекты

English

mark objects

Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить & дискуссию

English

mark & thread

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

(Просьба отметить)

English

(please tick)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить% 1 (% 2)

English

mark %1 (%2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить день рождения

English

birthday celebrations

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

3 Отметить нужное.

English

3 mark the appropriate.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Давайте отметить, что .

English

let's note that .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

17. Следует отметить:

English

17. note should also be taken of:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить поле «добавить»;

English

tick the “add” checkbox;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

(нужное отметить [х])

English

(please mark [s])

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить дополнительные точки

English

mark additional points

Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Отметить положение подголовника.

English

note the position of the head restraint.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Здесь уместно отметить:

English

we may mention here:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

& Отметить статьи автора...

English

& raise score for author...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Следует отметить следующие меры:

English

a list of such measures follows.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

10. Следует отметить следующее:

English

it should be noted that:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,040,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK