Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В Подмосковье глава райсовета и эксперт по борьбе с коррупцией выколачивал дань с помощью банды кавказцев
in moscow the head of district council and an expert on anti-corruption drive out the tribute band with caucasians
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И пришел Ангел Господень и сел в Офре под дубом, принадлежащимИоасу, потомку Авиезерову; сын его Гедеон выколачивал тогда пшеницу в точиле, чтобы скрыться от Мадианитян.
and there came an angel of the lord, and sat under an oak which was in ophrah, that pertained unto joash the abi-ezrite: and his son gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the midianites.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Я от его базы 3 раза оезжал... :) ___________________________ vigilante,точно уже не помню :) --------------- ringo 18 Авг, 17:44 .::zwers::., Он был твоим вассалом в бою:d --------------- .::zwers::. 18 Авг, 17:57 ringo, я из него очки выколачивал как хотел :d... Поэтому и отступал...
Я от его базы 3 раза оезжал... :) ___________________________ vigilante,точно уже не помню :) --------------- ringo 18 Авг, 17:44 .::zwers::., Он был твоим вассалом в бою:d --------------- .::zwers::. 18 Авг, 17:57 ringo, я из него очки выколачивал как хотел :d... Поэтому и отступал...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: