шикарный друзей

posh friends

друзья

Friends

Друзья

Friendz

Друза

Druzy

Человек коварный сеет раздор, и наушник разлучает друзей.
Proverbs 16.28

A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
Proverbs 16.28

Богатство прибавляет много друзей, а бедный оставляется и другом своим.
Proverbs 19.4

Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Proverbs 19.4

Кто обрекает друзей своих в добычу, у детей того глаза истают.
Job 17.5

He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
Job 17.5

Бедный ненавидим бывает даже близким своим, а у богатого много друзей.
Proverbs 14.20

The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
Proverbs 14.20

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
John 15.13

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
John 15.13

И как там увидели его, выбрали тридцать брачных друзей, которые были бы при нем.
Judges 14.11

And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
Judges 14.11

В следующий день пришли они в Кесарию.Корнилий же ожидал их, созвав родственников своих и близких друзей.
Acts of the Apostles 10.24

And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
Acts of the Apostles 10.24

Кто хочет иметь друзей, тот и сам должен быть дружелюбным; и бываетдруг, более привязанный, нежели брат.
Proverbs 18.24

A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
Proverbs 18.24

и, придя домой, созовет друзей и соседей и скажет им: порадуйтесь со мною: я нашел мою пропавшую овцу.
Luke 15.6

And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.
Luke 15.6

Однако же скрепился Аман. А когда пришел в дом свой, то послал позвать друзей своих и Зерешь, жену свою.
Esther 5.10

Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.
Esther 5.10

И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.
Luke 16.9

And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
Luke 16.9

а на трех друзей его воспылал гнев его за то, что они не нашли, что отвечать, а между тем обвиняли Иова.
Job 32.3

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Job 32.3

Зову друзей моих, но они обманули меня; священники мои и старцы моииздыхают в городе, ища пищи себе, чтобы подкрепить душу свою.
Lamentations 1.19

I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
Lamentations 1.19

а надеюсь скоро увидеть тебя и поговорить устами к устам. (1:15) Мир тебе. Приветствуют тебя друзья; приветствуй друзей поименно. Аминь.
3 John 1.14

But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
3 John 1.14

Когда он воцарился и сел на престоле его, то истребил весь домВаасы, не оставив ему мочащегося к стене, ни родственников его, ни друзей его.
1 Kings 16.11

And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.
1 Kings 16.11

В свою очередь друзья жертвы в Facebook получают уведомления, что они якобы были отмечены на этой картинке, что расширяет зону распространения вредоносной ссылки.

In their turn, the victim's friends on Facebook are notified that they are alleged to have been marked in this picture, which extends the spread of the malicious link.