Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
пастбищные загоны
paddocks
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
сделанные загоны.
сделанные загоны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Загоны - Реклама.
Загоны - Реклама.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
загоны для свиней
piggeries
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
и загоны для своего скота.
and beth nimrah, and beth haran: fortified cities, and folds for sheep.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пресса допущена сюда, но только в импровизированные загоны.
the press has access, but just in an improvised enclosure...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Постройте города для детей ваших и загоны для скота,
build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
А с наступлением сезона дождей он отводил овец в зимние загоны
when the cold rains began , he would lead them back home to winter indoor
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Там он построил дом для себя и небольшие загоны для своего скота,
jacob traveled to succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В дальнейшем предполагается создать новые загоны – летние пастбища оленей.
the owners intend to further expand new enclosures as summer grazing grounds for the deer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Мы построим здесь города для наших детей и загоны для нашего скота,
they came near to him, and said, we will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Наша фирма в июле 2008 г. начала производить пластмассовые загоны, которые предназначены преимущественно для лошадей.
our company has started to produce plastic folds in july, 2008, which may be used in the first line as a horse fold.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В @num@ году торговец скотом Джозеф Маккой построил загоны для @num@ голов скота в маленьком городке Абилин
in @num@ cattle dealer joseph g. mccoy built pens for @num@ cattle in the little town of abilene
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: