Results for из каждого translation from Russian to English

Из каждого уголка деревни
from every corner of the village

Украина состоит из каждого!
ukraine consists of everyone!

Есть исключения из каждого правила
every rule has exception

Восемь проб из каждого трейлера.
eight samples per trailer.

"Легенды из каждого уголка страны "
the legendary of each corner

Он должен быть вычеркнут из каждого документа.
it must be crossed out of every document and memorial.

Мы делаем экскурсию из каждого дискуссионного клуба
we make an excursion out of each discussion club

Считать метаданные из каждого файла в базу данных
read metadata from each file to database

Затем из каждого кванта убирается среднее значение.
the average value is then removed from each sample acquired.

Количество деньги, изъятые из каждого банка дилером.
an amount of money taken out of every pot by the dealer.

Иисус выбрал двенадцать человек из каждого колена и
so joshua sent for the twelve men, whom he had ready, one man out of every tribe of the children of israel,

На втором этапе из каждого отобранного кластера отбираются жилища.
the second stage of sampling consists of selecting dwellings from within each selected cluster.

Выберите по одной лиане из каждого набора - всего 3.
select one vine from each set so that 3 vines are selected in total.

Ей нужно извлекать максимальную пользу из каждого расходуемого ею цента.
it needs to derive the maximum benefit from every last cent that it spends.

- фамилия, имя, отчество избранных депутатов из каждого списка кандидатов.
- the name and surname of the elected deputies from each list of candidates.

Натану стали более понятны последствия, вытекающие из каждого поступка человека.
nathan was becoming aware that every action brought about a consequence.

из каждой каюты;
:: in each cabin;

Из каждого флакона главного посевного материала можно получить много флаконов рабочего посевного материала.
each master seed vial can be used to produce many working seed vials.

исполнение произведения из каждого ниже представленного списка (a), (b), (c).
q1. regarding (c), how many pieces composed after 1900 can i play? for example, can i play a group of pieces, e.g. debussy preludes?

по 2 сотрудника из каждой страны
2 staff members each