Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
кремнистая сталь
silicium steel
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Кремнистая пачка.
silica rocks.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
кремнистая кукуруза (зерно)
flint maize
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
На глубине 3356,40м расположена деформированная кремнистая прослойка алевролита толщиной 1,5см, секущая слоистость под углом 45 градусов к оси керна.
at 3356.40 m, a deformed 1.5 cm thick strata is encountered. it runs across the bedding pattern surfaces at 45 degr. to the axis of the core sample.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Глинисто-кремнистая геосинклинальная формация состоит из глинистых, терригенных и глинието-терригенных пород с большим количеством кварцеодержащих минералов и подчиненным содержанием эффузивного материала.
the shale-silica geosynclinal formation consists of shales, terrigenous and shale-terrigenous rocks containing abundant quartzitic minerals and slightly lower effusive material content.
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
«Зундвиг» (Германия) при проектировании реверсивных станов холодной прокатки кремнистой электротехнической стали;
«sundwig» (germany) in the design of reversible cold rolling mills for silicon electrical steel;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: