Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: мила    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

мило

HELLO

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

милая

hunny

Last Update: 2012-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

им так мило, что папа могу помочь, но испортить мне

i m so cute that daddy cant help but spoil me

Last Update: 2012-05-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ты очень милый

you are very nice

Last Update: 2012-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Скоро увидимся милая

see you soon honey

Last Update: 2012-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Итак помилование зависит не от желающего и не от подвизающегося, но от Бога милующего.
Romans 9.16

So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.
Romans 9.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите.
2 Timothy 4.20

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.
2 Timothy 4.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

И, отплыв оттуда, в следующий день мы остановились против Хиоса, а на другой пристали к Самосу и, побывав в Трогиллии, в следующий день прибыли в Милит,
Acts of the Apostles 20.15

And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus.
Acts of the Apostles 20.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Итак, кого хочет, милует; а кого хочет, ожесточает.
Romans 9.18

Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
Romans 9.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Горы сдвинутся и холмы поколеблются, – а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.
Isaiah 54.10

For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
Isaiah 54.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Около половины пути запад яйцо и Нью-Йорке автомобильной дороге поспешно присоединяется к железной дороги и проходит рядом с ним на протяжении четверти мили, чтобы уклоняться от пустынных площадь земель.

About half way between West Egg and New York the motor road hastily joins the railroad and runs beside it for a quarter of a mile, so as to shrink away from a certain desolate area of land.

Last Update: 2012-03-14
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:

не будут терпеть голода и жажды, и не поразит их зной и солнце; ибо Милующий их будетвести их и приведет их к источникам вод.
Isaiah 49.10

They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.
Isaiah 49.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

лице Господне рассеет их; Он уже не призрит на них", потому чтоони лица священников не уважают, старцев не милуют.
Lamentations 4.16

The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
Lamentations 4.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

И они будут Моими, говорит Господь Саваоф, собственностью Моею в тот день, который Я соделаю, и буду миловать их, как милует человек сына своего, служащего ему.
Malachi 3.17

And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
Malachi 3.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  собственностью (Russian - English) | автомобильной (Russian - English) | поколеблются (Russian - English)


Users are now asking for help: magret de canard pané aux fruits secs (French>English) | chechnya (English>Dutch) | aranhas (English>Portuguese) | google (Swahili>Spanish) | firma (German>English) | ich bin interessiert an (German>English) | magnesio (Spanish>Latin) | penibético (Spanish>Hebrew) | any time (English>Portuguese) | austrumu (Latvian>Greek) | anulla (English>Portuguese) | pendular (Spanish>Hebrew) | me conta sobre vocãƒâª (Portuguese>English) | cuando vendras por mi (Spanish>Catalan) | ambitions (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语