Results for осознавать translation from Russian to English

Осознавать , что происходит
know what is going on

Как радостно это осознавать
what a beautiful thought

Осознавать суд, который грядет
to be aware of the judgment that is to come

Замечательно осознавать это, правда?”
it’s a wonderful thought, don’t you think?”

Было довольно больно это осознавать
which i thought was just pretty hurtful

Том начинал осознавать, что происходит
tom was beginning to realize what was going on

Этот факт начинают осознавать даже правительства
even governmental authorities are starting to recognize this fact

Они могут этого и не осознавать.
they may not be aware of it. but when you are filled with peace everyone will behave differently with you.

Просто надо совершенно ответственно осознавать:
it is just necessary to realize the following facts absolutely responsibly:

Что значит осознавать свои духовные потребности
what does it mean to be conscious of our spiritual need

Обама достаточно умён, чтобы осознавать это
obama is smart enough to understand thi

Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.
obama is smart enough to understand this.

Приятно осознавать , что проповедь поддерживают ангелы
it is good to know that the angels are supporting the preaching work

Впервые я начал осознавать всю подноготную национализма
for the first time , i began to realize what nationalism is all about

Я начал осознавать , сколько вокруг религиозной лжи
i began to realize how many religious lies there are

Быть скромным значит осознавать пределы своих возможностей
modesty involves an awareness of one’s own limitation

Очень важно осознавать , чего мы хотим и почему
it is vital to have clearly in mind what we want to accomplish and why

Я также стал все больше осознавать свои духовные потребности
i also became increasingly aware of my spiritual need

А значит , нам нужно осознавать пределы своих возможностей
this will allow for unexpected circumstances , such as traffic congestion or bad weather

Государство и народ должны это осознавать и работать вместе.
the state and the people should understand this and work together to achieve this goal.