Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В Соколиный центр привозят хищных птиц со всей Хорватии. Большинство жителей центра — жертвы взаимодействия их с человеком.
the centre receives birds of prey from all over croatia, most of which are victims of their interaction with human civilization.
Соколиный центр Шибеника — уникальное место, где гости могут близко познакомиться с загадками жизни небесных охотников — соколов.
the Šibenik falconry centre represents a unique place where visitors can find out about the mysterious life of sky hunters – falcons.
Соколиный центр / Šibenik falconry centre расположен в густом сосновом лесу рядом с населенным пунктом Дубрава, всего в 8 км от центра города Шибеник.
sibenik falconry centre – 8 km from sibenik the Šibenik falconry centre located in dense pine forest near dubrava, just 8 km north of the sibenik city centre.
Соколиный центр города Шибеник Соколиный центр / Šibenik falconry centre расположен в густом сосновом лесу рядом с населенным пунктом Дубрава, всего в 8 км от центра города Шибеник.
sibenik falconry centre – 8 km from sibenik the Šibenik falconry centre located in dense pine forest near dubrava, just 8 km north of the sibenik city centre.
Соколиный центр / Šibenik falconry centre расположен в густом сосновом лесу рядом с населенным пунктом Дубрава, всего в 8 км от центра города Шибеник. … читать еще
the Šibenik falconry centre located in dense pine forest near dubrava, just 8 km north of the sibenik city centre. … more about