Results for счет депо translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

счет депо

English

custody account

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Депо

English

depot

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Веерное депо

English

roundhouse

Last Update: 2012-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

счетов депо.

English

treasury securities accounts with nsd.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Слева — депо.

English

at the left — depot.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

"Оффис депо "

English

office depot

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

расчетный счет и счет депо

English

account and safekeeping account

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

счет ценных бумаг/депо-счет

English

securities/safe-keeping account

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Количество счетов депо

English

number of participants’ securities accounts

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

ДЕПО-МЕДРОКСИПРОГЕСТЕРОНА АЦЕТАТ

English

medroxyprogesterone acetate

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Все типы счетов депо Депонента

English

bailor' deposit accounts - all types

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

выписки по счету депо Депонента

English

custody statements

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Стоимость ценных бумаг, учитываемых на счетах депо

English

value of securities held in custody

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

и переводов ценных бумаг между счетами депо с кон-

English

settlement and clearing houses, and securities transfers

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Количество ценных бумаг, учитываемых на счетах депо, млрд шт.

English

quantity of securities held (in billions)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Порядок перевода акций на счет «депо» покупателя: после 100% оплаты стоимости акций.

English

procedure for transferring shares to buyer’s securities account: after 100% payment for shares.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Стоимость ценных бумаг, учитываемых на счетах депо клиентов, млн руб.

English

assets under custody on behalf of clients, rub mln

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

i) величину счета, если речь идет о счете капиталовложений или счете депо;

English

(i) size, in the case of investment and custody accounts;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Вместе с тем, на практике эта гарантия редко играет существенную роль, поскольку в случае банкротства банка весь счет депо клиента подлежит выделению из конкурсной массы исключительно в пользу клиента.

English

however, this guarantee is unlikely to play a major role in practice, since in the event of the bank going bankrupt, the entire custody account of a client will be separated out of the estate exclusively for the benefit of the client.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Всего в заключении сделок с kkgbp на kase в декабре принимало участие 7 членов биржи, работавших с десятью счетами депо.

English

a total of 7 exchange's members took part in making of deals in kkgbp at kase in december, they operated with 10 depo accounts.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK