Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А. Ме
a. me
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
0 - 3 ме-сяца
de 0 à 3 mois
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Руды и ме-таллы
minerais et métaux
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ме КАМАНДА ва КАМАНДА
(signé) me kamanda wa kamanda
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1-6 ме-сяцев
1-6 mois
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Шестой день Вагаунга, 1352 МЕ
le sixième jour de la lune croissante, 1352 me
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
г-жа Анджела Ме, ЕЭК ООН
mme angela me (cee);
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
План ме-дицинского страхова-ния
fonds autore-
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ме и координации и Административного комитета по
du programme et de la coordination et du comité
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Ведущий: Анджела Ме (ЕЭК ООН)
présentateur: angela me (cee)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Приобретение конторской ме-бели и прочего оборудования
achat de mobilier de bureau et de matériels divers
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Всеобъемлющий план действий по пробле-ме индокитайских беженцев
total, plan d'action global en faveur des réfugiés indochinois
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Предлагаемые корректировки к програм-ме и бюджетам.
– ajustements proposés du programme et des budgets.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Г-жа Анджела Ме, Отдел статистики ЕЭК ООН.
mme angela me, division de statistique (cee).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
в общей сум-ме расходов за период, в тыс. долл. США
coût total pour la période en milliers de dollars
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Кро-ме того, в различных странах технология оказывает аналогичное влияние на промышленность.
en outre, l’arrivée de nouvelles techniques a eu, dans différents pays, le même effet sur l’industrie.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Приняты также ме-ры по разработке субрегиональных инициатив в области технологического прогнозирования для Китая;
des mesures ont également été prises pour développer les initiatives sous-régionales en matière de prévision technologique en chine;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Количе- Количество ство ме- мероприя- роприя- тий (для
nombre d'événements ou d'activités aux fins de comparaison
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Гн Тюрк (Австрия), гн Гуань Цзянь (Китай), гн Адсетт (Канада), гн Плейл (Австралия), гн Розанд (Соединенные Штаты Америки), гн Ллуэллин (Соединенное Королевство), гн Ме-дрек (Марокко), гн Тадзима (Япония) и гн Ла-валье (Гватемала) отдают дань памяти Роберту Розенстоку.
m. tuerk (autriche), m. guan jian (chine), m. adsett (canada), m. playle (australie), m. rosand (États-unis d'amérique), m. llewellyn (royame-uni), m. medrek (maroc), m. tajima (japon) et m. lavalle (guatemala) rendent hommage à la mémoire de robert rosenstock.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: