Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Акционерное общество infinincon
joint-stock company infinincon
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Объединяясь в общество, люди отвергают закон природы..."
"გ ჲბღვჟრგჲრჲ ჳჲპარა ჟვ ჲრკაჱგარ ჲრ ჱაკჲნთრვ ნა ოპთპჲეარა..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Они создают своё утопическое общество, и они пытались проводить эти различные эксперименты.
ნვ დჲ ჟნვმა. ჟამჲ სქრვ ნვ ვ თჱდპაევნ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мы пытались создать общество равных, где никто бы не завидовал своему соседу.
რჲლკს ჟვ რპსევგმვ ეა ნაოპაგთმვ ჲოქრვჟრგჲ კჲვ კვ ბთევ ვენაკგჲ. კაევ ნვ ბთ თმალჲ პაბჲრა კჲ£ა ბთ ოპვეთჱგთკალა Šსბჲმჲპა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Просто не только я учу своих учеников, но и они учат меня.
ჟოჲპვე მვნ, აჱ ჟყღჲ ნასფაგამ მნჲდჲ ჲრ სფვნთუთრვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты думаешь, что я учу тебя волшебству, чтобы ты развлекал девочек?
ჟლსფაინჲ ეა ნვ მთჟლვქვ, ფვ რვ ჲბსფაგამ ეა პაჱგლთფაქ ევუა ნა პჲზევნთ ენთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...и принимают людские законы ради процветания всего общества".
"... თ ოპთვმარ ფჲგვქკთრვ ჱაკჲნთ, ჱა ეა მჲზვ ჲბღვჟრგჲრჲ ეა ოპჲჟოვპთპა."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting