Меню

Menu

Меню

Schaltleiste

Меню

Untermenü

и прославляли за меня Бога.
Galatians 1.24

und priesen Gott über mir.
Galatians 1.24

Ненавидящий Меня ненавидит и Отца моего.
John 15.23

Wer mich haßt, der haßt auch meinen Vater.
John 15.23

И видящий Меня видит Пославшего Меня.
John 12.45

Und wer mich sieht, der sieht den, der mich gesandt hat.
John 12.45

Вот мое защищение против осуждающих меня.
1 Corinthians 9.3

Also antworte ich, wenn man mich fragt.
1 Corinthians 9.3

Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди.
John 14.15

Liebet ihr mich, so haltet ihr meine Gebote.
John 14.15

ты страшишь меня снами и видениями пугаешь меня;
Job 7.14

so erschrecktest du mich mit Träumen und machtest mir Grauen durch Gesichte,
Job 7.14

Он пресытил меня горечью, напоил меня полынью.
Lamentations 3.15

Er hat mich mit Bitterkeit gesättigt und mit Wermut getränkt.
Lamentations 3.15

Встаньте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня.
Mark 14.42

Stehet auf, laßt uns gehen. Siehe, der mich verrät, ist nahe!
Mark 14.42

встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня.
Matthew 26.46

Stehet auf, laßt uns gehen! Siehe, er ist da, der mich verrät!
Matthew 26.46

Любящих меня я люблю, и ищущие меня найдут меня;
Proverbs 8.17

Ich liebe, die mich lieben; und die mich frühe suchen, finden mich.
Proverbs 8.17

Покинули меня близкие мои, и знакомые мои забыли меня.
Job 19.14

Meine Nächsten haben sich entzogen, und meine Freunde haben mein vergessen.
Job 19.14

Предал меня Бог беззаконнику и в руки нечестивым бросил меня.
Job 16.11

Gott hat mich übergeben dem Ungerechten und hat mich in der Gottlosen Hände kommen lassen.
Job 16.11

Тогда он оглянулся назад и, увидев меня, позвал меня.
2 Samuel 1.7

Und er wandte sich um und sah mich und rief mich. Und ich sprach: Hier bin ich.
2 Samuel 1.7

цепи ада облегли меня, и сети смерти опутали меня.
2 Samuel 22.6

Der Hölle Bande umfingen mich, und des Todes Stricke überwältigten mich.
2 Samuel 22.6

Объяли меня волны смерти, и потоки беззакония устрашили меня;
2 Samuel 22.5

Es hatten mich umfangen die Schmerzen des Todes, und die Bäche des Verderbens erschreckten mich.
2 Samuel 22.5

кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,
Job 10.11

Du hast mir Haut und Fleisch angezogen; mit Gebeinen und Adern hast du mich zusammengefügt.
Job 10.11

Ты поднял меня и заставил меня носиться по ветру исокрушаешь меня.
Job 30.22

Du hebst mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftig.
Job 30.22