Results for измерил translation from Russian to Italian

Он измерил также длину и ширину ворот внешнего двора, обращенных лицом к северу,
poi misurò la lunghezza e la larghezza della porta che guarda a settentrione e conduce al cortile esterno

Он измерил восточную сторону тростью измерения и намерил тростью измерения всего пятьсот тростей;
misurò il lato orientale con la canna per misurare: era cinquecento canne, in canne da misura, all'intorno

И стену его измерил во сто сорок четыре локтя, мерою человеческою, какова мера и Ангела.
ne misurò anche le mura: sono alte centoquarantaquattro braccia, secondo la misura in uso tra gli uomini adoperata dall'angelo

Кто исчерпал воды горстью своею и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весовых холмы?
chi ha misurato con il cavo della mano le acque del mare e ha calcolato l'estensione dei cieli con il palmo? chi ha misurato con il moggio la polvere della terra, ha pesato con la stadera le montagne e i colli con la bilancia

Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий; длина и широта и высота его равны.
la città è a forma di quadrato, la sua lunghezza è uguale alla larghezza. l'angelo misurò la città con la canna: misura dodici mila stadi; la lunghezza, la larghezza e l'altezza sono eguali