Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: time    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Italian

Info

Time

Time

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nero Show Time:
http://www.nero.com/rus/ner [...] irements.html

Nero Show Time
http://www.nero.com/ita/ner [...] irements.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What do you do in your spare time?

cosa fai nel tempo libero?

Last Update: 2012-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Передача данных по олимпийским сетям <PROTECTED> time и <PROTECTED>

Trasmissione di dati relativo alle reti olimpiche <PROTECTED> time ed <PROTECTED>

Last Update: 2009-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Apoddubny
Warning: Contains invisible HTML formatting

{\b <PROTECTED> conveyor run time } – Продолжительность хода ленточного транспортера.

{\b <PROTECTED> conveyor run time } – Durata corsa del nastro trasportatore anime.

Last Update: 2006-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Apoddubny
Warning: Contains invisible HTML formatting

{\b <PROTECTED> air exhaust time }– Время выпуска продувочного воздуха из контура продувки.

{\b <PROTECTED> air exhaust time }– Durata dello scarico dell’aria di soffiaggio dal circuito di soffiaggio.

Last Update: 2006-09-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Apoddubny
Warning: Contains invisible HTML formatting

Time Pixel Позволяет оценивать время пребывания пользователя на сайте в зависимости от сайта, с которого было совершено переключение.
http://www.smowtion.com/ru/advertisers

Consente di analizzare il tempo di permanenza degli utenti secondo i siti dai quali sono derivati.
http://www.smowtion.com/it/advertisers

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Здесь содержатся следующие последовательности: • In a difficult world • In a nameless time • I want to survive • So, you will be mine!!
http://www.avira.com/ru/thr [...] bagle.fj.html

In più contiene la seguente stringa: • In a difficult world In a nameless time I want to survive So, you will be mine!!
http://www.avira.com/it/thr [...] bagle.fk.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Здесь содержатся следующие последовательности: • In a difficult world • In a nameless time • I want to survive • So, you will be mine!!
http://www.avira.com/ru/thr [...] bagle.fj.html

In più contiene le seguenti stringhe: • In a difficult world • In a nameless time • I want to survive • So, you will be mine!!
http://www.avira.com/it/thr [...] bagle.fj.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Например, попробуйте скачать следующие видео и вы увидите, сколько времени можно сэкономить, используя нашу программу: - Top 10 YouTube Videos of All Time ; - Top 10 Funny Cat Videos on YouTube .
http://dvdvideosoft.com/new [...] x.php?paged=2

Se inserisci l'URL del sito che contiene i video di YouTube, il programma diterminerà tutti questi video e ti permetterà di scaricare loro.
http://dvdvideosoft.com/new [...] x.php?paged=2

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Real Time Targeting Позволяет демонстрировать рекламу тем пользователям, которые действительно посетили кластеры, соответствующие указываемые нами областям интересов, в соответствии с правилами навегации.
http://www.smowtion.com/ru/advertisers

Consente di mostrare gli annunci agli utenti che hanno veramente visitato i clusters relativi ai segmenti d'interesse ai quali miriamo, secondo modelli di navigazione.
http://www.smowtion.com/it/advertisers

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

• Отключение приложений безопасности • Загружает вредоносные файлы • Использует собственный почтовый движок • Изменение реестра - synchronizes time with several ntp servers (ntp.scx.ru, vega.cbk.poznan.pl) - event-/time-driven - contains encrypted strings
http://www.avira.com/ru/thr [...] ober.ab_.html

• Disattiva le applicazioni di sicurezza • Scarica file "maligni" • Utilizza un proprio motore SMTP per l'invio di email • Modifica del registro - synchronizes time with several ntp servers (ntp.scx.ru, vega.cbk.poznan.pl) - event-/time-driven - contains encrypted strings
http://www.avira.com/it/thr [...] ober.ab_.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Одно из следующих: • Western Union Payment Notification • Bank Wire Transfer • Payment Notification • Your request has been Approved • Life Time Opportunities • Congratulations • Money Transfer Notification • Final Notice Of Payment • Please follow this instructions
http://www.avira.com/ru/thr [...] oom.ci.2.html

Uno dei seguenti: • Western Union Payment Notification • Bank Wire Transfer • Payment Notification • Your request has been Approved • Life Time Opportunities • Congratulations • Money Transfer Notification • Final Notice Of Payment • Please follow this instructions
http://www.avira.com/it/thr [...] oom.ci.2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

{\b <PROTECTED> loading time }– Во время цикла загрузки формовочной смеси показывает, в течение какого времени бункер остается открытым.

{\b <PROTECTED> loading time }– Durante il ciclo di caricamento della sabbia mostra per quanto tempo la tramoggia viene tenuta aperta.

Last Update: 2006-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Apoddubny
Warning: Contains invisible HTML formatting

\SchedLgU.txt Файл является безвредным текстовым файлом со следующим содержимым: • "Task Scheduler Service" Started at date time "Task Scheduler Service" Exited at date time "Task Scheduler Service" Started at date time "Task Scheduler Service" Exited at date time [ ***** Most recent entry is above this line ***** ] -
http://www.avira.com/ru/thr [...] ir.aae.3.html

\SchedLgU.txt Questo è un file di testo "non maligno" con il seguente contenuto: • "Task Scheduler Service" Started at date time "Task Scheduler Service" Exited at date time "Task Scheduler Service" Started at date time "Task Scheduler Service" Exited at date time [ ***** Most recent entry is above this line ***** ] -
http://www.avira.com/it/thr [...] ir.aae.3.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Одно из следующих: • say helo to my litl friend • click me baby, one more time • hello • hi • error • status • test • report • delivery failed • Message could not be delivered • Mail System Error - Returned Mail • Delivery reports about your e-mail • Returned mail: see transcript for details • Returned mail: Data format error Тема письма может содержать случайные знаки.
http://www.avira.com/ru/thr [...] doom.l.2.html

Uno dei seguenti: • say helo to my litl friend • click me baby, one more time • hello • hi • error • status • test • report • delivery failed • Message could not be delivered • Mail System Error - Returned Mail • Delivery reports about your e-mail • Returned mail: see transcript for details • Returned mail: Data format error Inoltre la riga dell'oggetto può contenere delle lettere casuali.
http://www.avira.com/it/thr [...] doom.l.2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Для синхронизации локального системного времени используется порт 37 следующих NTP серверов: • ntp.massayonet.com.br • ntp.metas.ch • ntp.pads.ufrj.br • ntp1.arnes.si • ntp-2.ece.cmu.edu • ntp3.fau.de • ntp-sop.inria.fr • Rolex.PeachNet.edu • rolex.usg.edu • sundial.columbia.edu • time.nist.gov • time.xmission.com • time-a.timefreq.bldrdoc.gov
http://www.avira.com/ru/thr [...] _sober.p.html

Per sincronizzare l'ora locale, contatta i server NTP sulla porta 37: • ntp.massayonet.com.br • ntp.metas.ch • ntp.pads.ufrj.br • ntp1.arnes.si • ntp-2.ece.cmu.edu • ntp3.fau.de • ntp-sop.inria.fr • Rolex.PeachNet.edu • rolex.usg.edu • sundial.columbia.edu • time.nist.gov • time.xmission.com • time-a.timefreq.bldrdoc.gov
http://www.avira.com/it/thr [...] _sober.p.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Используется Глобальный анализ температуры поверхности воды NOAA реального времени (NOAA Real-Time Global Sea Surface Temperature analysis, набор данных RTG_SST_HR ), источником являются спутниковые данные, а также измерения судов и буев.
http://www.windguru.cz/ru/news.php

I dati provengono dal NOAA Real-Time Global Sea Surface Temperature (Analisi globali in tempo reale della temperatura superficiale del Mare) ( RTG_SST_HR dataset ), queste informazioni sono tratte da dati satellitari ed inoltre dalle boe e dalle osservazioni navali.
http://www.windguru.cz/it/news.php

Last Update: 2009-01-01
Subject: Science
Usage Frequency: 2
Quality:

берется из NOAA Real-Time Global Sea Surface Temperature analysis (Глобальный анализ температуры поверхности воды NOAA реального времени, набор данных RTG_SST_HR ), источником являются спутниковые данные, а также измерения судов и буев.
http://www.windguru.cz/ru/h [...] ;switchlang=1

come from NOAA Real-Time Global Sea Surface Temperature analysis ( RTG_SST_HR dataset ), the source is satellite data and also buoy and ship observations.
http://www.windguru.cz/it/h [...] ;switchlang=1

Last Update: 2009-01-01
Subject: Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Добавляются следующие ключи реестра: - [HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Control Panel\ Settings] • "Time"=
http://www.avira.com/ru/thr [...] de.26730.html

Vengono aggiunte le seguenti chiavi di registro: - [HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Control Panel\ Settings] • "Time"=
http://www.avira.com/it/thr [...] de.26730.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  последовательности (Russian - Italian) | продолжительность (Russian - Italian) | соответствующие (Russian - Italian) | синхронизации (Russian - Italian)


Users are now asking for help: has (Turkish>English) | faza (Polish>English) | pelerin (French>Latin) | clcf (Spanish>English) | should be mini advertising (English>Italian) | oiiii carlos, quando vc vem aqui me abraçar (Portuguese>Spanish) | encefalopatie (Romanian>Slovak) | linie (German>Finnish) | peso (French>German) | obsługa (Polish>Dutch) | стилів (Ukrainian>English) | puts (English>Swedish) | office rental (English>Italian) | organizacjami (Polish>Dutch) | gamda awy ;) (Arabic>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语