Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
С овцами своими и волами своими пойдут искать Господа и не найдут Его: Он удалился от них.
in gregibus suis et in armentis suis vadent ad quaerendum dominum et non invenient ablatus est ab ei
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Он еще сказал им: здравствует ли он? Они сказали: здравствует; и вот, Рахиль, дочь его, идет с овцами.
sanusne est inquit valet inquiunt et ecce rahel filia eius venit cum grege su
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И сказал Моисей: пойдем с малолетними нашими и стариками нашими, с сыновьями нашими и дочерями нашими, и с овцами нашими и с волами нашими пойдем, ибо у нас праздник Господу.
ait moses cum parvulis nostris et senibus pergemus cum filiis et filiabus cum ovibus et armentis est enim sollemnitas domini nostr
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: