From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Экспертная группа признает риск дискриминации, исходящий отгенетического тестирования, но отмечает, что понятие дискриминации распространяется гораздо шире,чем на область генетики.
grupa atz¥st diskriminÇcijas risku ÆenïtiskÇs testï‰anas rezultÇtu dï∫, bet atz¥mï, ka diskriminÇcijas joma sniedzas tÇlu Çrpus Æenïtikas.
близкий синоним: термин, который представляет собой такое же или очень похожее понятие, как другой термин в том же языке, но для которого взаимозаменяемость ограничивается некоторыми контекстами и не может выполняться в другихxliff mark type
xliff mark type
Вторичная оптика которая формирует кривую распространения света, должна быть качественная, чтобы при долгой эксплуатации raksturlielumiem линз остались неизменными. И так далее. Даже эти краткие примеры внутреннего построения светодиодного светильника дают понять, что качественный, правильно спроектированный светодиодный светильник не может быть дешёвым, а значит и общая стоимость владения и обслуживание такого устройства значительно выше применения понятного, более простого и лаконичного прибора на индукционной лампе. Ведь indukcijas spuldžu gaismtehniskie raksturlielumi ir apmēram vienādi ar gaismas diožu spuldžu gaismtehniskajiem raksturlielumiem, с одним существенным отличием, что на высоких мощностях и значительных высотах подвеса indukcijas spuldzes на сегодняшний день и в обозримом будущем, неоспоримо выигрывают перед светодиодами
sekundārajai optikai, kas veido gaismas izplatīšanās līkni, ir jābū ļoti kvalitatīvai, lai ilgas izmantošanas laikā lēcu raksturlielumi nemainītos, utt. pat šie īsie gaismas diodes gaismekļu uzbūves piemēri ļauj saprast, ka kvalitatīvs un pareizi izstrādāts gaismas diožu gaismeklis nevar būt lēts un tādējādi kopējās šādas iekārtas turēšanas un apkopes izmaksas ir ievērojami augstākas par viegli izprotama, vienkāršāka un neliela indukcijas lampu gaismekļa izmaksām. indukcijas spuldžu gaismtehniskie raksturlielumi ir apmēram vienādi ar gaismas diožu spuldžu gaismtehniskajiem raksturlielumiem, bet ar vienu būtisku atšķirību: lielas jaudas un ievērojamā augstumā uzstādāmu gaismekļu gadījumā indukcijas spuldzes gan pašlaik, gan arī tuvākajā nākotnē neapstrīdami ir pārākas par gaismas diodēm