Results for bliskoistočnoj translation from Serbian to Albanian

erdogan ih je informisao o svojoj prošlonedeljnoj bliskoistočnoj turneji koja je imala za cilj okončanje nasilja u gazi.
erdogan i informoi ata për turneun e tij javën e fundit në lindjen e mesme, me qëllim t' i jepet fund dhunës në gaza.

„ako se sirija udalji, turska ostaje sa ozbiljnim jazom u svojoj bliskoistočnoj politici“, upozorio je hejl.
"nëse siria largohet, turqia mbetet me një të çarë të madhe në politikën e jashtme të lindjes së mesme," paralajmëroi heill.

na drugoj strani, nikolas denfort, saradnik neprofitne organizacije projekat o bliskoistočnoj demokratiji (pomed) nije zabrinut za ekonomsku budućnost turske u svetlu postojećih nemira na bliskom istoku i africi.
por nikolas danforth, një bashkëpunëtor shkencor nga një organizatë jofitimprurëse, projekti në demokracinë e lindjes së mesme apo pomed, nuk shqetësohet rreth së ardhmes së ekonomisë së turqisë përballë trazirës.

„konačno, ankara ne želi da iran ima nuklearni arsenal, ali ankara se približila iransko-sirijskoj osovini u bliskoistočnoj politici i ne želi da vidi ni vojni napad ni oštre sankcije protiv irana“, dodao je on.
"në fund të fundit, ankaraja nuk dëshiron që irani të ketë një arsenal bërthamor, por ajo ka ardhur shumë pranë boshtit iran-siri në politikën e lindjes së mesme dhe nuk dëshiron të shohë as një sulm ushtarak apo sanksione të ashpër të vendosur mbi iranin," shtoi ai.