Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spremnost kandidata
përgatitja e kandidatit
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chp nije predložila svog kandidata.
chp nuk emëroi ndonjë kandidat.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tu je i 12 nezavisnih kandidata.
po ashtu janë 12 kandidatë të pavarur.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
u njoj učestvuje rekordnih 11 kandidata.
konkurojnë një numër rekord prej 11 kandidatësh.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
odobreno je ukupno 7. 245 kandidata.
u miratuan gjithsej 7, 245 kandidatë.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ek preporučila status kandidata za srbiju
ke i rekomandon be-së statusin e kandidatit për serbinë
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne postoje problemi sa listama kandidata.
nuk ka probleme me listat e kandidatëve.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanski socijalisti predložili kandidata za premijera
socialistët shqiptarë zgjedhin kandidatin për kryeministër
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na izborima je učestvovalo ukupno 12 kandidata.
në tërësi, 12 kandidatë dolën në ring.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Četiri kandidata na predsedničkim izborima u makedoniji
katër konkurrentë për presidencën maqedonase
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno ima kandidata spremnih da zauzmu taj vrh.
me siguri ka kandidatë të gatshëm që t'a zënë kreun.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crna gora dobija status kandidata za prijem u eu
mali i zi merr statusin e kandidatit të be-së
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crna gora je već podnela molbu za status kandidata.
mali i zi tashmë aplikoi për statusin e kandidatit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izabrana četiri kandidata za lidera hrvatskog sdp-a
katër vetë do të kandidojnë për kreun e sdp në kroaci
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
makedonija se priprema za status kandidata za prijem u eu
maqedonia përgatitet për statusin e kandidatit të be
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
preostalih 14 procenata verovatno će podeliti druga tri kandidata.
votat e mbetura prej 14 përqind ka gjasa të ndahen midis tre kandidatëve të tjerë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija se približava zvaničnom statusu kandidata za prijem u eu
shqipëria shkon drejt statusit zyrtar të kandidatit të be
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
obrazovanje i prosečna ocena kandidata već su uračunati kao faktori.
arsimi dhe grada mesatare janë tashmë faktorë ndikues.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nijedan od kandidata nije osvojio apsolutnu većinu u prvom krugu.
asnjë prej kandidatëve nuk fitoi një shumicë absolute në raundin e parë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dvojica vodećih kandidata suočiće se u drugom krugu 13. oktobra.
dy favoritët do të përballen me njëri-tjetrin në balotazh më 13 tetor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: