Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
socijalisti jorgosa papandreua, koji optužuju konzervativce za korupciju i nesposobnost, već mesecima se zalažu za prevremene izbore.
socialistët e jorgos papndreut që kanë akuzuar konservatorët për korrupsion dhe paaftësi, kanë shtyrë prej muajsh për zgjedhje të parakohëshme.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nedeljni izbori, održani posle višenedeljnog štrajka nastavnika i korupcijskih skandala visokog profila, smatraju se ključnim testom za vladajuće konzervativce koji su se vratili na vlast u martu 2004. godine, posle više od jedne decenije u opoziciji.
të ndodhura pas javësh të protestave të mësuesve dhe skandaleve të korrupsionit të profilit të lartë, zgjedhjet e së dielës qenë konsideruar si një provë për konservatorët, të cilët u kthyen në pushtet në mars 2004 pas më tepër se një dekade në opozitë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
„nema jasno definisanih frakcija, nema jednostavne podele na 'progresivne' i 'nazadne', 'konzervativce i 'reformiste'.
"nuk ka grupe të përcaktuar qartë, nuk ka ndarje të thjeshtë në 'progresistë' dhe 'regresistë' , 'konservatorë' dhe 'reformistë'.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting