Results for koordiniranim translation from Serbian to Albanian

vlasti su u koordiniranim operacijama zaplenile dokumenta i druge materijale.
autoritetet kapën dokumente dhe materiale të tjera në operacionet e bashkërenduara.

tužioci kažu da trpe pritiske ili otvorene pretnje dok rade na stotinama hiljada nerešenih predmeta i na često slabo koordiniranim akcijama protiv organizovanog kriminala.
prokurorët thonë se përjetojnë presione ose kërcënime të drejtpëdrejta ndërsa trajtojnë qindra e mijëra raste të pazgjidhura dhe veprime shpesh të bashkërenduara dobët kundër krimit të organizuar.

„u kontaktu smo sa svim lokalnim vlastima i optimisti da ćemo koordiniranim naporima doći do pozitivnog ishoda“, rekao je luizos.
"ne jemi në kontakt me të gjitha autoritetet e qeverisë lokale dhe jemi optimistë se me përpjekje të bashkërenduara do të kemi një përfundim pozitiv," tha luizos.

bugarski i rumunski premijer razgovarali o koordiniranim naporima protiv poplava 24/04/2006 sofija, bugarska -- premijer sergej stanišev i njegov rumunski kolega kalin popesku taričeanu razgovarali su telefonom u petak (21. aprila) i razmotrili koordinirane napore protiv poplava.
kryeministrat bullgar e rumun diskutojnë përpjekjet e bashkërenduara kundër përmbytjeve 24/04/2006 sofje, bullgari -- kryeministri sergej stanishev dhe homologu i tij rumun kalin popesku tarikeanu folën në telefon të premten (21 prill) duke diskutuar përpjekjet e bashkërenduara kundër përmbytjeve.