Results for milosevićevog translation from Serbian to Albanian

suđenje je do sada prekidano osam puta zbog milosevićevog slabog zdravstvenog stanja.
procedimet janë ndalur tetë herë për shkak të shëndetit të lig të millosheviçit.

zemlja je praktično bez institucija, nema drzavni identitet i simbole, i jos uvek se suočava sa legatom milosevićevog vremena.
vendi është praktikisht pa institucione, nuk ka identitetin dhe simbolet e shtetit dhe ende nuk shkëputet dot nga trashëgimia e periudhës së millosheviçit.

stambolić, koji je nekada vazio za milosevićevog mentora, nestao je u avgustu 2000. godine, dok je dzogirao u jednom beogradskom parku.
stamboliç, që një kohë konsiderohej si mësues i millosheviçit, u zhduk ndërsa vraponte për sport në një park të beogradit në gusht 2000.

ranije ove nedelje icg je ustvrdio da jugoslovenske vlasti nisu obustavile trgovinu oruzjem sa zemljama pod embargom un- a - trgovinu koja je počela tokom milosevićevog doba.
më parë gjatë kësaj jave, icg tha se autoritetet jugosllave nuk arritën t' i jepnin fund tregtisë së armëve me vendet nën embargon e okb- së - marrëveshje që filluan gjatë epokës së millosheviçit.

prema nekim anketama, idući mesec biće ključan: ako vlasti pobede u borbi protiv mafije i ratnih zločinaca iz milosevićevog rezima, Đinđićeva smrt neće biti uzaludna.
sondazhet sugjerojnë se muaji i ardhshëm do të jetë vendimtar: nëse qeveria e fiton luftën kundër mafias dhe kriminelëve të luftës nga regjimi i millosheviçit, vdekja e gjinxhiçit nuk do të ketë qënë e kotë.

novac je bio naplaćen kao jednokratan porez na ekstra profit. novi zakon o porezu na ekstra profit bilo je jedno od glavnih izbornih obećanja demokratske opozicije srbije kada je koalicija formirana 2000. godine u cilju rusenja milosevićevog rezima.
paratë qenë marrë si një taksë ekstra- fitimi. një ligj i ri mbi taksën e ekstra- fitimit kishte qenë midis premtimeve kryesore zgjedhore të opozitës demokratike të serbisë kur u mblodh koalicioni në vitin 2000, me synimin për të rrëzuar regjimin e millosheviçit.

sednica glavnog odbora spo- a odrzana u nedelju (15. februara) bila je dramatična, s obzirom da se u njemu nalaze i rođaci zrtava milosevićevog rezima.
sesioni i të djelës (15 shkurt) i bordit kryesor të spo, ishte një ngjarje dramatike, pasi bordi përfshin të afërm të viktimave të regjimit të millosheviçit.

slučaj je bio otvoren do aprila prosle godine kada je policija, tokom istrage ubistva premijera zorana Đinđića, otkrila stambolićeve posmrtne ostatke u jednoj jami na severu vojvodine. stambolića, svojevremeno milosevićevog mentora i bliskog prijatelja, je u decembru 1987. godine sa vlasti skinuo upravo njegov stićenik.
rasti mbeti i hapur deri prillin e kaluar kur policia zbuloi kufomën e tij në një gropë në vojvodinën veriore gjatë hetimeve për vrasjen e kryeministrit serb zoran gjingjiç. dikur mësues dhe mik i ngushtë i millosheviçit, stamboliç u prej postit nga mbrojtësi i tij në dhjetor 1987.