Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haris silajdžić je najugledniji od trojice novoizabranih članova predsedništva bih.
haris silajxhiç është më i shquari i të tre të zgjedhurve për presidencën.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
to petnestočlano telo ima samo pet stalnih članova, a dvogodišnji mandat novoizabranih nestalnih članova počinje 1. januara.
organizmi prej 15-vendesh ka vetëm pesë anëtarë të përhershëm dhe një mandat prej dy-vjetësh për anëtarët jo të përhershëm të sapozgjedhur fillon në 1 janar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
grupa novoizabranih kurdskih poslanika je 1991. godine insistirala da polaže zakletvu u parlamentu na kurdskom jeziku -- što je ugrozilo izglede za političko pomirenje.
në 1991, një grup prej deputetësh të sapozgjedhur kurdë këmbëngulën për bërjen e betimit të tyre në gjuhën kurde, një masë që dëmtoi shanset për pajtim politik.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
potvrđeni mandati novim poslanicima makedonskog parlamenta 25/07/2006 skoplje, makedonija -- predsednik državne izborne komisije jovan josifovski u ponedeljak (24. jula) je potvrdio mandate novoizabranih članova parlamenta.
anëtarët e parlamentit të ri maqedonas marrin çertifikatat e verifikimit 25/07/2006 shkup, maqedoni -- kryetari i komisionit shtetëror të zgjedhjeve, jovan josifovski, i dorëzoi të hënën (24 korrik) çertifikatat e verifikimit anëtarëve të rinj të zgjedhur të parlamentit.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: