Results for promovisanjem translation from Serbian to Albanian

učesnici projekta nadaju se da će on započeti nešto drugačije promovisanjem mladih umetnika.
ai shpreson të fillojë diçka të ndryshme duke u dhënë nxitje artistëve të rinj.

pre nego što je postao predsednik albanije, alfred mojsiju rukovodio je organizacijom koja se bavila promovisanjem odnosa sa alijansom.
përpara se të bëhej president i shqipërisë, alfred moisiu ishte në krye të një organizate që mbështeste aleancën.

postoji realna mogućnost za rast u turističkom sektoru kosova i naš cilj je da pomognemo taj rast promovisanjem kosova i održavanjem naše konferencije u prištini.
ka mundësi reale për rritje në sektorin e turizmit të kosovës dhe ne synojmë të ndihmojmë në këtë rritje duke reklamuar kosovën dhe duke mbajtur konferencën tonë në prishtinë.

ti ciljevi mogu se ostvariti širenjem finansijskih tržišta, sprovođenjem reformi da bi tržišta rada bila fleksibilnija, pružanjem boljeg obrazovanja i promovisanjem doživotnog učenja i inovacija.
këto objektiva mund të përftohen duke zgjeruar tregjet financiare, duke zbatuar reformat për t'i bërë tregjet e punës më fleksibël, duke ofruar arsim më të mirë dhe duke nxitur të mësuarit gjatë gjithë jetës dhe novacionet.

na raspolaganju su krediti za izgradnju smeštaja za poljoprivredni turizam u ruralnim oblastima, postoje krediti sa malim kamatnim stopama za proširenje i renoviranje hotela, a u toku su i nastojanja da se privuče bogatija klijentela promovisanjem izgradnje terena za golf.
ka grante në dispozicion të individëve për ndërtimin e strehimeve të agroturizmit në zona rurale, ka kredi me interes të ulët për të zgjeruar e rinovuar hotelet dhe ka përpjekje për të arritur skajin e lartë të tregut duke nxitur ndërtimin e fushave të golfit.

misija aubg-a je da «nauči buduće lidere posvećene ispunjavanju potreba regiona promovisanjem vrednosti otvorenog, demokratskog društva». povratak njenih diplomaca realnostima balkana nije uvek lak.
misioni i aubg-së është të "arsimojë udhëheqës të ardhshëm, të përkushtuar ndaj shërbimit të nevojave të rajonit, duke nxitur vlerat e një shoqërie të hapur dhe demokratike." megjithatë, kthimi i të diplomuarve të saj në realitetet ballkanike nuk është gjithnjë i lehtë.